重量はドイツ語で何と言うでしょう？

重量
Gewicht
Masse

Gewicht
重さ, 重量

Gewicht
[1] Masse eines Körpers; das, was man auf einer Waage in Form von Kilogramm ablesen kann
[2] Physik kurz für: Gewichtskraft
[3] Technik, Sport kurz für: Gewichtsstück, eine Maßverkörperung der Masse
[4] Mathematik: Gewichtungsvariable (Gewichtung)
[5] übertragen: große Bedeutung
[1] Hans muss sein Gewicht verringern, damit er überlebt.
[1] „In der Geldpolitik gelang es, durch die Einführung des Solidus eine nach Gewicht und Metallgehalt im gesamten Reich anerkannte, einheitliche Goldwährung zu schaffen, womit ein hohes Maß an Stabilität gewonnen wurde.“
[1] „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“
[2] Der Gegenstand hat ein Gewicht von 100 Newton.
[3] Für diese Waage gibt es auch wunderschöne Gewichte aus Bronze.
[3] Ich empfehle, dass Sie mit Gewichten in der Größenordnung von 2 Kilogramm anfangen.
[3] Thomas legte mehr Gewicht auf, als er dann letztendlich stemmen konnte.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'gewichten'

Gewicht

[1] Masse eines Körpers; das, was man auf einer Waage in Form von Kilogramm ablesen kann

[2] Physik kurz für: Gewichtskraft

[3] Technik, Sport kurz für: Gewichtsstück, eine Maßverkörperung der Masse

[4] Mathematik: Gewichtungsvariable (Gewichtung)

[5] übertragen: große Bedeutung

[1] Hans muss sein Gewicht verringern, damit er überlebt.

[1] „In der Geldpolitik gelang es, durch die Einführung des Solidus eine nach Gewicht und Metallgehalt im gesamten Reich anerkannte, einheitliche Goldwährung zu schaffen, womit ein hohes Maß an Stabilität gewonnen wurde.“

[1] „Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

[2] Der Gegenstand hat ein Gewicht von 100 Newton.

[3] Für diese Waage gibt es auch wunderschöne Gewichte aus Bronze.

[3] Ich empfehle, dass Sie mit Gewichten in der Größenordnung von 2 Kilogramm anfangen.

[3] Thomas legte mehr Gewicht auf, als er dann letztendlich stemmen konnte.

Konjugierte Form:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'gewichten'

Masse
[1] Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Schwere (Gravitation) eigen sind; nach der Relativitätstheorie mit Kraft (Energie) gleichwertig (äquivalent)
[2] viele, eine große Menge
[3] Elektronik: Referenzpotential, auch Erde oder Grund (kurz GND)
[4] ungeformte flüssige, weiche oder zähe Materie
[5] in Massen: in großen Mengen, massenhaft
[1] Die Erde hat eine Masse von 5,9736·10 kg.
[2] An der Demonstration nahmen Massen von Menschen teil.
[2] „In der Masse stand Otto Braun.“
[3] Wir messen eine Spannung von 3,3 Volt gegen Masse.
[4] Die Masse muss erst etwas abkühlen (oder sanft/schnell abgekühlt werden) damit sie weiterverarbeitet und danach befördert werden kann. (Glaserei/Gießerei/Walzwerk)
[4] Die Masse muss erst trocknen, damit sie für die Anwendung bereit ist. (Färberei/Druck)
[4] Die zähe Masse härtet dann aus. (Lebensmittel wie Teig- oder Zuckerwaren)
[5] Alkohol in Massen zu trinken ist ungesund.

重量はドイツ語で
Gewicht

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

Masse
質量

重量 はドイツ語でGewicht

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

重量はドイツ語で
Gewicht