系統 はドイツ語で
Abstammung
ドイツ語の定義
| 系統 | |
| Abstammung |
その他の翻訳と定義
| Abstammung | ||
| 系統 | ||
| Abstammung | ||
| [1] Biologie: die Herkunft von Organismen bezüglich der evolutionären Stammesentwicklung und die Weitergabe von Erbanlagen | ||
| [2] die familiäre Herkunft einer Person zur Bestimmung des Verwandtschaftsgrades | ||
| [1] Wenn wir in der Zeit 10 Millionen Jahre zurückreisen könnten und dort einige Primaten mit Markierungen an verschiedenen Stellen der DNA versehen würden und diese Markierungen heute bei Menschen und Schimpansen wiederfinden würden, dann wäre die gemeinsame Abstammung bewiesen. | ||
| [2] Manche Menschen kennen ihre Abstammung nicht und leiden darunter. | ||
| [2] Manche Wittelsbacher meinten ihre Abstammung bis Karl den Großen zurückführen zu können. | ||
| [2] Die Abstammung von der Mutter ist durch die Geburt eindeutig geklärt. | ||
| System | ||
| 名詞. 系、体系、制、体制、制度、組織、機構、システム | ||
| 名詞. 手順、計画性 | ||
| System | ||
| [1] Systemtheorie: eine sich abgrenzende/nicht-abgrenzende, auf kausaler/nicht-kausaler Ebene korrelierende Struktur, die eine Gesamtheit bzw. eine finite/infinite "Menge" von Objekten einbezieht; ein definiertes Prinzip, das einer bestimmten Ordnung zu Grunde liegt | ||
| [2] Gefüge, in sich zusammenhängende Gesamtheit mit einer bestimmten inneren Ordnung | ||
| [3] Wissenschaft: wissenschaftliches Schema | ||
| [4] Politik, Wirtschaft: eine staatliche, wirtschaftliche, gesellschaftliche Organisation oder Regierungsform, die den verfassungsrechtlichen Bestimmungen des Staates entspricht | ||
| [5] Sprachwissenschaft, Technik, Informationstechnik, Informatik: Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen/können | ||
| [6] Biologie, Ökologie: Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen | ||
| [1] Hinter diesen Morden steckt System. | ||
| [2] Man soll dafür ein Metall verwenden mit einem spezifischen System. | ||
| [2] „Ich bin der Hacker im System, ich schleich mich in die NATO ein, ich könnte auch ein Russe sein. Papi, schenk mir einen Computer! Hilfe für die ganze Familie! Liebling, nimm die Rüstungsspirale! Tanz den Gummitwist!“ | ||
| [3] Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht. | ||
| [1–3] „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basisert.“ | ||
| [4] Es gibt in Europa verschiedene politische Systeme. | ||
| [5] Man kann Rechner zu einem System verbinden. | ||
| [6] Ein wichtiges System im Bereich der Biologie ist das Linnésche System. | ||
| Ordnung | ||
| 順序 | ||
| 秩序 | ||
| Ordnung | ||
| [1] Kosmologie, Physik: Synonym für Organisation | ||
| [2] Biologie: Zusammenfassung mehrerer eng verwandter Familien, wobei eine oder mehrere Ordnungen eine Klasse bilden | ||
| [3] allgemein: aufgeräumter, organisierter Zustand | ||
| [4] Mathematik: Relation auf einer Menge ^, die reflexiv, transitiv und antisymmetrisch ist; eine Ordnungsrelation | ||
| [1] „Ein grundlegendes Gesetz der Thermodynamik besagt, dass die Gesamtentropie der Welt langsam, aber sicher steigt, die Ordnung nimmt ab - es wird immer langweiliger.“ | ||
| [2] Die Nager sind eine Ordnung der Säugetiere. | ||
| [3] Die Polizei versuchte Ordnung in die Reihen der Demonstranten zu bringen. | ||
| [3] Bring doch bitte dein Zimmer in Ordnung, hier sieht es aus wie nach einem Bombenangriff. | ||
| [3] Ordnung kann auch strategische, herrschaftliche und manipulative Gründe haben: Ordnung erleichtert den Zugriff auf Ressourcen, das Beherrschen und Regieren sowie das Manipulieren. | ||
| [3] „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basiert.“ | ||
| [4] Auf der Menge ^ ist durch die Teilmengenbeziehung ^ eine Ordnung erklärt. Es gibt in dieser Ordnung unvergleichbare Elemente: Weder gilt ^, noch gilt ^. | ||
ウィクショナリーから辞書引用