撮影 はドイツ語で
Fotografie
ドイツ語の定義
撮影 | |
Aufnahme | |
Fotografie |
その他の翻訳と定義
Fotografie | ||
写真 |
Fotografie | ||
[1] technisches Verfahren, bei dem mit Hilfe von optischen Verfahren ein Bild (Fotografie, Lichtbild) auf ein lichtempfindliches Medium produziert und dort dauerhaft gespeichert wird | ||
[2] ein auf chemisch behandelten lichtempfindlichen Platten oder Filmen, über ein Linsensystem scharfgestelltes und fokussiertes, durch die Reaktion der Chemikalien mit dem eintreffenden Licht, festgehaltenes Bildnis der realen Umgebung | ||
[1] Die Schwarz-Weiß-Fotografie ist ein anspruchsvolles künstlerisches Genre. | ||
[1] „Mit dem Lichtdruck sind im Gegensatz zur Fotografie silberlose und preisgünstige Abbildungen in allen Halbtönen zu erzielen.“ | ||
[2] Diese Fotografie ist dir aber besonders gut gelungen. | ||
[2] „Ich kann mich noch an jene Fotografie erinnern.“ | ||
[2] „Der Major hielt die Fotografie in seiner gesunden Hand und betrachtete sie eingehend.“ |
Kino | ||
映画館 |
Kino | ||
[1] Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden | ||
[2] Filmvorführung auf einer Leinwand | ||
[3] Gattungsbezeichnung, statt "der Film" | ||
[1] In unserem Kino läuft ein spannender Film. | ||
[1] „Ich habe mir eine Kassette auf häuslicher Mattscheibe angeschaut; in Kinos läuft der Schwarzweißfilm schon lange nicht mehr.“ | ||
[1] „Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“ | ||
[1] „Als wir das Kino verließen, war es schon dunkel.“ | ||
[2] Um 18 Uhr ist das Kino aus; dann können wir noch gemütlich essen gehen. | ||
[3] In der Nazizeit wurde das Kino für propagandistische Zwecke eingesetzt. |
ウィクショナリーから辞書引用