差異 はドイツ語で
Unterschied
その他の翻訳と定義
| Unterschied | ||
| 区別, 違い | ||
| 違い | ||
| Unterschied | ||
| [1] Nicht-Übereinstimmung zweier Objekte bzw. Dinge | ||
| [2] einschätzende Unterscheidung von etwas; Abgrenzung zu etwas | ||
| [1] Zwischen der behaupteten Darstellung und den tatsächlich beweisbaren Umständen liegt ein großer Unterschied. | ||
| [1] Der Unterschied von Mann und Frau liegt zwar im Wesen der Natur, jedoch wird dieser Unterschied oftmals sehr einseitig missbraucht. | ||
| [1] „Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im Verhalten der Hefe beim Brauvorgang.“ | ||
| [2] Die Eltern machten keinen Unterschied zwischen ihren drei Kindern, sie behandelten sie alle gleich. | ||
| [1–2] „Ist der Unterschied zwischen Männern und Frauen ein Fantasieprodukt, wie das Kastensystem in Indien oder die Rassentrennung in den Vereinigten Staaten?“ | ||
| Konjugierte Form: | ||
| 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'unterscheiden' | ||
| 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'unterscheiden' | ||
| Unterscheidung | ||
| 区別 | ||
| Unterscheidung | ||
| [1] die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden (ungleich oder nicht identisch) zu erkennen oder zu definieren | ||
| [1] Die Unterscheidung von Staat und Gesellschaft wurde in der deutschen Staatsrechtslehre zeitweise sehr kontrovers diskutiert. | ||
| [1] Im folgenden Beitrag wird vermittels der Unterscheidung von Wissen und Nichtwissen auf die ambivalente Position von Nichtwissen zwischen der Sicherung wissenschaftlicher Erkenntnisproduktion und riskantem Entscheiden eingegangen. | ||
| [1] Unterscheidung ist die Mutter der Erkenntnis. | ||
| Andersartigkeit | |
| Andersartigkeit | ||
| [1] die Eigenschaft, sich in irgendeiner Weise grundsätzlich von anderen/etwas anderem zu unterscheiden | ||
| [1] „Warum wir andersartig waren und warum es wichtig war, diese Andersartigkeit zu bewahren, das haben mir meine Eltern nie wirklich erklärt.“ | ||
ウィクショナリーから辞書引用