反射 はドイツ語で
Reflexion
ドイツ語の定義
| 反射 | |
| Reflexion, Abbild | |
| Reflex |
その他の翻訳と定義
| Reflexion | ||
| 反射 | ||
| Reflexion | ||
| [1] Optik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche | ||
| [2] vertieftes Nachdenken | ||
| [3] Objektorientierte Programmierung: Fähigkeit eines Programms, seine eigene Struktur zu kennen und diese, wenn nötig, zu modifizieren | ||
| [1] Durch die Reflexion in der Fensterscheibe konnte ich den Mann hinter mir erkennen. | ||
| [1] Die Reflexion von Schallwellen hängt auch von der Isolierung des Raumes ab. | ||
| [1] Es gibt sehr anschauliche physikalische Versuche zur Reflexion einer Welle. | ||
| [2] Bevor Sie Ihr Erlebnis richtig einordnen können, bedarf es noch weiterer Reflexion. | ||
| [2] Meine Tante hat ein Buch geschrieben: „Reflexionen über das Leben.“ | ||
| [2] Ab und zu sollte man eine Pause für die Reflexion des eigenen Handelns einlegen. | ||
| Abbild | ||
| 絵, 絵画 | ||
| 像, 画像 | ||
| Abbild | ||
| [1] etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes | ||
| [1] Das Abbild ist ein Werk des Meisters Müller. | ||
| [1] Diese Augen, dieser Mund – ein Abbild des Vaters! | ||
| [1] Das innere Abbild der äußeren Realität. | ||
| [1] Oft ist das Abbild eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen oder Situationen. | ||
| Reflex | ||
| 反射 | ||
| Reflex | ||
| [1] nicht kontrollierbare Bewegung | ||
| [2] gespiegeltes Licht | ||
| [1] Nur mit einem Reflex konnte er sich noch wehren. | ||
| [1] Dann wollen wir mal Ihre Reflexe überprüfen, meinte der Arzt. | ||
| [2] Die Reflexe der Sonne auf der nassen Straße störten ihn sehr bei der Fahrt. | ||
ウィクショナリーから辞書引用