Übertragung | |
[1] Sendung, Übermittlung | |
[2] Übersetzung in eine andere Sprache | |
[3] Recht: Übergang von Rechten oder Pflichten | |
[4] Übergabe von Infektionskrankheiten | |
[5] Gynäkologie, Geburtshilfe: Schwangerschaftsdauer, die 42 Wochen überschreitet | |
[6] in zusammengesetzten Wörtern: Transport von einem Ort an einen anderen, häufig auch im Zusammenhang mit: Transplantation | |
[7] Psychoanalyse: Projektion von Kindheitswünschen u.ä. eines Menschen auf einen anderen Menschen | |
[1] Die Übertragung des Dokuments dauerte einige Sekunden. | |
[2] Der Dolmetscher wurde mit der Übertragung des Texts ins Englische beauftragt. | |
[2] „Die Übertragung des englischen Originals gestaltete sich in mancher Hinsicht schwierig, weil verschiedene grundlegende Begriffe der Kommunikationslehre keine semantisch einwandfreien deutschen Entsprechungen haben.“ | |
[3] Eine Übertragung dieses Rechts auf andere Personen ist nicht möglich. | |
[4] Die Übertragung dieses Virus erfolgt über die Atemwege. | |
[5] Ergibt sich auch nur der Verdacht einer Übertragung, so ist die Gravide als Risikoschwangere und die Geburt als Risikogeburt einzustufen. | |
[6] Die eigentliche Übertragung der Hornhaut ist zügig geschehen, der Heilungsprozess dauert jedoch länger. | |