ルートはドイツ語で何と言うでしょう？

ルート
Route, Strecke

Route
道筋, ルート

Route
[1] auch übertragen: festgelegter, bestimmter Weg
[1] „Die Route führte durch unbekannte Gebiete und oft sehr unwegsames Gelände.“
[1] „Bald kennen die Steuermänner die Strömungen und Gefahren auf der Fahrt zwischen Nordeuropa und Island besser, ist die Route weniger risikoreich als zuvor.“
[1] „Um unsere Route abzukürzen, beschloss ich, gleich nach der Kirche links in die Brunnenstraße abzubiegen.“
[1] „Die polizeilich genehmigte Demo-Route führt nun vom Hauptbahnhof über Glockengießerwall und Ballindamm zum Jungfernstieg.

Strecke
道筋, ルート

Strecke
[1] allgemein: Stück eines Weges
[2] Geometrie: beidseitig begrenzte gerade Linie
[3] Bergbau: horizontaler Grubenbau
[4] Jägersprache: gesamte Beute einer Jagd
[5] Technik: Maschine zum Strecken von Kardenbändern in der Textilindustrie
[1] Die Strecke, die wir heute zurücklegten, war sehr kurz.
[1] „Weite weizenfarbene Strecken wechseln mit grünem flachem Land, still und fruchtbar.“
[2] Strecken haben einen Anfangspunkt und einen Endpunkt.
[3] Wir müssen heute noch beginnen, eine neue Strecke zu bauen.
[4] Die Strecke der Jäger war an dem Tag enttäuschend klein.
[5] „Die Inbetriebnahme der neuen Strecke, die als "Maybach oder Mercedes" der Textilmaschinen gilt, erfolgte im Rahmen einer offiziellen Übergabe.“
Konjugierte Form:
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'

Strecke

[1] allgemein: Stück eines Weges

[2] Geometrie: beidseitig begrenzte gerade Linie

[3] Bergbau: horizontaler Grubenbau

[4] Jägersprache: gesamte Beute einer Jagd

[5] Technik: Maschine zum Strecken von Kardenbändern in der Textilindustrie

[1] Die Strecke, die wir heute zurücklegten, war sehr kurz.

[1] „Weite weizenfarbene Strecken wechseln mit grünem flachem Land, still und fruchtbar.“

[2] Strecken haben einen Anfangspunkt und einen Endpunkt.

[3] Wir müssen heute noch beginnen, eine neue Strecke zu bauen.

[4] Die Strecke der Jäger war an dem Tag enttäuschend klein.

[5] „Die Inbetriebnahme der neuen Strecke, die als "Maybach oder Mercedes" der Textilmaschinen gilt, erfolgte im Rahmen einer offiziellen Übergabe.“

Konjugierte Form:

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'strecken'

ルートはドイツ語で
Route

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

ルート はドイツ語でRoute

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

ルートはドイツ語で
Route