マガジン はドイツ語で
Zeitschrift
性別
Zeitschriftの性別は女性 例: die Zeitschrift.ドイツ語の定義
マガジン | |
Zeitschrift, Journal |
その他の翻訳と定義
Zeitschrift | |||
雑誌, マガジン |
Zeitschrift | |||
[1] regelmäßig erscheinende gedruckte Publikation | |||
[1] An einem Kiosk kann man allerlei Zeitschriften kaufen. | |||
[1] „Bevor wir aber losfuhren, schauten wir uns noch nach Zeitungen und Zeitschriften um.“ | |||
[1] „Ein Jahr später wurde die neue Rechtschreibung auch vom Großteil der Zeitungen und Zeitschriften und den Nachrichtenagenturen übernommen.“ | |||
[1] „Zeitschriften liegen auf einem Tisch.“ | |||
[1] „Er hatte gehofft, Minni vorzufinden, doch stattdessen musste er mit einer ihrer Zeitschriften vorliebnehmen.“ |
Journal | |
Journal | ||
[1] veraltet: meist täglich erscheinende Zeitung | ||
[2] {{veraltend, :}} mit Bildern ausgestattete Zeitschrift | ||
[3] {{veraltend, :}} Tagebuch | ||
[4] Seemannssprache: Schiffstagebuch | ||
[5] Kaufmannssprache: Buch zur täglichen Eintragung der Buchführung | ||
[6] Rundfunk: Sendung im Rundfunk mit Berichten | ||
[1] „Am Bootssteg von Veracruz also stand ein schnurrbärtiger Mann. Er heiße Gomez und schreibe für mehrere Journale sowohl Neuspaniens als auch des Mutterlands.“ | ||
[2] „Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“ | ||
[1] Zeitschrift mit naturwissenschaftlichen Inhalten |
Magazin | |
Magazin | ||
[1] Presse: Presseerzeugnis in Heftform; Zeitschrift | ||
[2] Lager für Vorräte | ||
[3] Militär: austauschbares Gehäuse bei Gewehren oder Pistolen, das die Munition trägt und beim Verschießen neue Patronen in die richtige Position nachrücken lässt | ||
[1] Der „Stern“ ist ein berühmtes Magazin. | ||
[2] Hol mal ein paar Schrauben aus dem Magazin. | ||
[2] „Im Zuge meiner Tätigkeit hatte ich recht oft im Magazin der Bibliothek zu tun.“ | ||
[3] Ich kann nicht mehr schießen. Mein Magazin ist leer. | ||
[3] „Danach wickelt der als politischer Hardliner bekannte Cruz den Speck um den Gewehrlauf, deckt ihn mit Aluminiumpapier ab und feuert Schusssalven aus zwei Magazinen ab.“ |
ウィクショナリーから辞書引用