サロンはドイツ語で
Halle

ドイツ語の定義

Halle
[1] Architektur: großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss
[2] Architektur: Gebäude, das im wesentlichen beinhaltet
[1] Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.
[1] „Er saß herum in den Hallen der Luxushotels, in den Bars der Stadt, in den Cafés, wo die Börsianer saßen.“
[2] Die größte freitragende Halle der Welt ist das Aerium, das ursprünglich für die Cargolifter AG als Werfthalle gebaut wurde. Dieses Bauwerk ist 360 Meter lang, 210 Meter breit, 107 Meter hoch und umschließt 5,5 Millionen Raummeter.
[1] kreisfreie Stadt in Sachsen-Anhalt, gelegen an der Saale
[2] Stadt im Kreis Gütersloh in Nordrhein-Westfalen
[3] Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen
[4] Gemeinde im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen
[5] Stadt in der Provinz Flämisch-Brabant in Belgien
[6] historisch: Saliene Stadt und später auch Verwaltungseinheit in der DDR
[1–5] Wir treffen uns in Halle und fahren dann mit unseren PKWs weiter.
[6] „Halle wurde als „Chemiearbeiterbezirk“ entwickelt.“
Konjugierte Form:
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'hallen'

Saal
[1] großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes
[2] großer Innenraum in Höhlen, häufig mit Eigennamen versehen
[1] Als er in den Saal der tausend Spiegel kam, sah er tausend Hunde.
[2] „Diese Ablagerungen kamen aus den oberen Teilen der Höhle in Schlammströmen durch den Saal der Höhlenlöwen bis in die tiefsten Regionen.“
[2] „Die geologischen Aufnahmen in der Höhle ergaben, daß der Weiße Saal und der Hauptteil der Höhle zur Zeit der Aufschotterung noch nicht miteinander in Verbindung standen.“

Sarong
サロン

Sarong

Salon
[1] das Empfangszimmer/Gesellschaftszimmer eines großen Hauses
[1a] in Österreich: das Wohnzimmer
[2] gesellige Zirkel kultureller Natur
[3] beschönigend für ein Edelbordell
[4] ein Ausstellungsraum
[5] ein Geschäftsraum
[6] benannte Orte in Frankreich
[7] ein Internetmagazin
[1] Dein Empfangszimmer ist ein atemberaubend schöner Salon.
[1] „Er führte mich in den Salon, wo schon mehrere Damen und Herren standen oder auf Kanapees saßen.“
[1] „Der Leichenschmaus fand im blumengeschmückten großen Salon statt.“
[1] „Es war von Levetzovs Idee, nach dem Essen gemeinsam in den Salon hinüberzugehen, wo die ockerfarbenen Sessel standen.“
[1] „Sie sitzen im leeren Salon des Hotels.“
[2] Die Künstler trafen sich im geselligen Salon.
[2] „Sibylle suchte ihre Freiheit in der Extravaganz - diese auszuleben, war ihr als Inhaberin eines literarischen Salons nicht nur möglich, sondern es wurde geradezu von ihr verlangt.“
[2] „Der Salon ist ein Stammtisch für Promovierte.“
[3] Die Polizei verhaftete die Prostituierten und machte den Salon dicht.
[4] Der Genfer Auto-Salon ist höchst beeindruckend.
[5] In der Stadt sind zwei Salons in Betrieb, wo man sich die Kleider reinigen lassen kann.
[5] „Er schloß seinen Salon zu und ging heim.“
[6] Sie wohnt in Salon, die Stadt liegt in Frankreich.
[7] Ein Internetmagazin heißt Salon.