や はドイツ語で
und
ドイツ語の定義
や | |
や | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
thumb, 書き順/Strichreihenfolge | |
Japanese | |
Hiragana: | |
Hiragan | |
{, bgcolor=#eef8ff cellspacing="0" style="border: 1px solid #ced8df; " | |
+ 50-Laute-Tafel | |
- align="center" bgcolor="#eef8ff" | |
, ん, , わ, , ら, , や, , ま, , は, , な, , た, , さ, , か, , あ | |
- align="center" bgcolor="#eef8ff" | |
, , , ゐ, , り, , , , み, , ひ, , に, , ち, , し, , き, , い | |
- align="center" bgcolor="#eef8ff" | |
, , , , , る, , ゆ, , む, , ふ, , ぬ, , つ, , す, , く, , う | |
- align="center" bgcolor="#eef8ff" | |
, , , ゑ, , れ, , , , め, , へ, , ね, , て, , せ, , け, , え | |
- align="center" bgcolor="#eef8ff" | |
, , , を, , ろ, , よ, , も, , ほ, , の, , と, , そ, , こ, , お | |
} | |
| |
|
その他の翻訳と定義
und | ||
接続詞・分詞. 一般に文成分または文を連結する。句読点(コンマ、セミコロン、ピリオド、コロン、感嘆符、疑問符)で置き換えることができる。~と。そして。 | ||
Die Sonne scheint, und es ist warm. | ||
日が差して、暖かいです。 | ||
接続詞・分詞. 数えあげる、加算する。 | ||
Acht und eins sind neun. | ||
八プラス一イコール九。 | ||
Emil, Paul und auch Alfred waren da. | ||
EmilさんとPaulさんとAlfredさんもいった。 | ||
Milch, Kaffee und ein Sahnetüpfelchen obenauf. | ||
牛乳とコーヒーと上に少しクリーム | ||
接続詞・分詞. 並べる | ||
Rufe immer von überall her an, und du wirst dich wundern, wie hoch die Telefonrechnung ausfällt. | ||
どこか電話すると、送話料の高さをびっくりするはずです。 | ||
接続詞・分詞. 強調する | ||
durch und durch | ||
こてんこてん | ||
Na und! | ||
それがどうした? | ||
Und sonst noch was? | ||
接続詞・分詞. 後に続くことを示す | ||
Ich fuhr und fuhr, und fast hätte ich noch einen Unfall gebaut. | ||
ずうっと運転していたけど、唐突にほとんど事故をした。 | ||
接続詞・分詞. 補完する、後に続くことを示す | ||
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute. | ||
彼らが死ななかったら、今日も生きている。 (典型的なメルヘンの終わり) | ||
Und, was passierte? | ||
じゃ、何していたの? | ||
接続詞・分詞. 対照的なことを示す | ||
Schwarz und Weiß | ||
白黒 | ||
Es gibt Leute, die dich mögen und Leute, die dich nicht mögen. | ||
君が好きな人と君が好きじゃない人もいる。 | ||
接続詞・分詞. 質問の意を表す | ||
Und? Was war? | ||
じゃ、何だったの? | ||
略語. :シンボル:& | ||
略語. 1,2,7 u. |
ウィクショナリーから辞書引用