激怒 はスペイン語で
furia
スペイン語の定義
激怒 | |
1. rabia | |
2. cólera, furia |
その他の翻訳と定義
furia | ||
1. 激怒, 憤怒 |
furia | ||
1. nf. Ira muy intensa o avivada. | ||
2. nf. Gran agitación que muestran algunas cosas como el viento, una tormenta, el mar, etc. | ||
3. nf. Persona que experimenta ira muy intensa. | ||
está hecho una furia | ||
4. nf. Gran energía y rapidez en la realización de una tarea. | ||
trabajaron con furia para terminar la obra a tiempo | ||
5. nf. Auge o punto máximo de una tendencia, práctica o moda. | ||
el chachachá estaba en su furia durante la década de 1950 | ||
6. nf. Arrebato o ataque de locura, especialmente si es violento. | ||
7. nf. Cada una de las tres personificaciones femeninas de la venganza o la culpa. |
ira | ||
1. 名詞. 怒り、憤怒。 |
ira | ||
1. nf. Enfado o enojo. | ||
2. nf. Deseos de venganza. | ||
3. nf. Furia. | ||
4. nf. Uno de los siete pecados capitales que proclama la Iglesia Católica. |
rabia | ||
1. 激怒 |
rabia | ||
1. nf. Enfermedad infecciosa del sistema nervioso, producida por un virus que provoca una encefalitis aguda que resulta fatal, salvo que se trate antes de la aparición de los síntomas en el período inmediatamente posterior a la infección. Afecta a varias especie | ||
2. nf. Sensación persistente y aguda de ira o fuerte enfado. | ||
3. nf. Roya que afecta a veces al garbanzo cuando se expone al sol estando mojado (por la lluvia, al rociarlo, etc.). | ||
4. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de rabiar | ||
5. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de rabiar | ||
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no rabies». |
cólera | ||
1. 怒り, 忿怒 | ||
2. 激怒, 憤怒 | ||
3. コレラ |
cólera | ||
1. nm. Furia o ira, provocada por una ofensa real o imaginaria | ||
2. nm. Enfermedad aguda, diarreica, provocada por una infección intestinal por la bacteria Vibrio cholerae. Robert Koch la descubrió en el año 1883. La infección generalmente es benigna o asintomática pero, a veces, puede ser grave. Aproximadamente una de cada 2 | ||
3. nm. Secreción de la vesícula que cumple un papel importante en la digestión de los vertebrados | ||
Uso: Hoy desusado |
indignación | ||
1. 憤慨, 憤り |
indignación | ||
1. nf. Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo. Acción o efecto de indignarse. |
ウィクショナリーから辞書引用