1. verb. prima persona dell'indicativo presente di tratteggiare
sfumatura
1. 色彩, 色調
2. ニュアンス
sfumatura
1. sost. (pittura) passaggio graduale da un tono di colore a un altro; tonalità di un medesimo colore; gradazione
2. sost. (disegno) attenuazione della nettezza dei tratti e del contorno, e la parte che presenta questoeffetto; chiaroscuro
3. sost. (musica) in un'esecuzione, graduale passaggio dalla nota iniziale alla successiva
4. sost. presenza di elementi accessori o secondari o di una particolare intonazione all'interno di un'espressione linguistica; venatura, accenno
5. sost. taglio di capelli che prevede il progressivo accorciamento dei medesimi dalla nuca verso il collo; la parte della nuca in cui i capelli sono stati accorciati
tonalità
1. 色彩, 色調
tonalità
1. sost. (colore) (fisica) vivacità di un colore
colorazione
colorazione
1. sost. atto o effetto del colorare
2. sost. colore posseduto da un oggetto
tinta
tinta
1. agg. femminile singolare di tinto
2. sost. colore che si dà ad un oggetto tingendolo
3. sost. colore naturale di qualcosa
4. sost. (chimica) materia colorante contenuta in una sostanza agglutinante
5. verb. participio passato femminile singolare di tingere
colore
1. 名詞. 男性
2. 名詞. 色、色彩、色調。
3. 名詞. 顔色、血色。
4. 名詞. シンボルカラー
5. 名詞. 意見
6. 名詞. 様子、調子
colore
1. sost. (fisica) (chimica) aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi
2. sost. (arte) (pittura) sostanza usata per dipingere, pitturare
è una BMW color vino barolo opaco
3. sost. (senso figurato) apparenza, aspetto; tono, carattere particolare
4. sost. colorazione della pelle di chi non è bianco (caucasico)
quell'uomo di colore è il suo avvocato
5. sost. (giochi) nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme
6. sost. (araldica) denominazione che riunisce gli elementi cromatici che compaiono in uno stemma e che non possono essere definiti metalli o pellicce; il colori principali sono rosso, azzurro, nero, verde e porpora; colori meno frequenti sono il bianco (quando non utilizzato per rappresentare l'argento), il bruno, il cenerino, l'aranciato, il sanguigno ecc.
7. sost. (politica) orientamento, tendenza politica
