物質 はイタリア語で
sostanza
イタリア語の定義
物質 | |
1. materia | |
2. sostanza |
その他の翻訳と定義
sostanza | ||
1. 物質 |
sostanza | ||
1. sost. (filosofia) ciò che si trova all'interno di un oggetto sensibile col fine di reggerlo | ||
2. sost. (per estensione) l'insieme di un'idea e della sua rappresentazione ovvero l'archetipo ed il fenomeno | ||
3. sost. (fisica) (chimica) sistema omogeneo di composizione definita e costante, caratterizzato da proprietà chimiche e fisiche specifiche | ||
4. sost. (senso figurato) patrimonio |
materia | ||
1. 学科, 科目 | ||
2. 物質 |
materia | ||
1. sost. (fisica) (chimica) tutto ciò che occupa spazio e ha massa | ||
la materia dice allo spaziotempo come curvare | ||
2. sost. (scuola) argomento di insegnamento | ||
la matematica è l'unica materia scientifica d'esame in tutte le scuole superiori | ||
3. sost. (per estensione) (senso figurato) ciò che è soggetto ad essere suddiviso e/o è costituito da più parti, non in modo infinito | ||
4. sost. (per estensione) natura della sostanza di un oggetto | ||
5. sost. (gergale) materie prime: indicano gli elementi per la preparazione degli alimenti, detti anche prodotti di qualità |
materiale | ||
1. 素材, 生地 |
materiale | ||
1. agg. formato dalla materia | ||
2. agg. (filosofia) del materialismo | ||
3. agg. (per estensione) (senso figurato) (spregiativo) che riguarda la materialità, quanto è costituito da soddisfazione soltanto per i piaceri terreni | ||
poiché badava soltanto all'aspetto materiale della vita, aveva perso di vista l'obiettivo finale più elevato | ||
4. agg. (raro) che riguarda la quantità di beni e denaro posseduti o apparentemente ostentati | ||
gran parte del classismo è basata sui confini materiali | ||
5. sost. (fisica) (chimica) (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) qualsiasi sostanza usata per produrre oggetti | ||
scienza dei materiali: disciplina tecnica e scientifica che si occupa dei metodi per progettare, produrre e fare uso di materiali | ||
ingegneria dei materiali: ramo dell'ingegneria che si occupa dei metodi per migliorare le prestazioni dei materiali e delle applicazioni di materiali innovativi |
ウィクショナリーから辞書引用