| 子 |
| utilizzato come radicale (部首) numero 38 (vedi i kanji con questo radicale) | |
| 1. nome. il topo, il primo dei dodici rami terrestri | |
| 2. nome. oggetto subordinato o derivato da un altro oggetto | |
| 子会社。 | |
| こがいしゃ。 | |
| Kogaisha | |
| sussidiario/accessorio. | |
| 子犬 — こいぬ — koinu | |
| cucciolo | |
| 3. nome. bambino | |
| 4. nome. oggetto subordinato o derivato da un altro oggetto | |
| 5. nome. oggetto che possiede una determinata proprietà (a volte diminutivo) | |
| 中性子 — ちゅうせいし — chūseishi | |
| neutrone (neutro e piccolo) | |
| 6. sost. bambino | |
| 男の子。 | |
| おとこのこ。 | |
| Otoko no ko | |
| un bambino (maschio) | |
| 7. sost. versione più piccola di un altro oggetto | |
| きのこ — kinoko | |
| fungo | |
| 竹の子 — たけのこ — takenoko | |
| 8. sost. (fig.) ragazza, specialmente se desiderata | |
| 9. sost. suffisso usato per nomi femminili | |
| 10. sost. (raro) suffisso per nomi maschili | |
| 11. sost. oggetto che possiede una determinata proprietà (a volte diminutivo) | |
| 振子 — ふりこ — furiko | |
| pendolo | |
| 12. sost. (ittiologia) uova (di pesce) (solo se preceduto da un prefisso relativo ai pesci) | |
| 明太子 | |
| 飛び子 | |
| 13. sost. bambino | |
| 14. sost. oggetto subordinato o derivato da un altro oggetto | |
| 15. sost. oggetto che possiede una determinata proprietà (a volte diminutivo) | |
| 中性子 — ちゅうせいし — chūseishi | |
| neutrone (neutro e piccolo) | |
