amanhã |
1. adv. tomorrow (in the day after today) |
2. n-m. tomorrow (the day after today) |
3. n-m. (figurative) tomorrow; the future |
hei |
1. v. verb form of haver |
haver |
1. v. (indtr, aux=infinitive) shall; ought to; should (forms a future tense, with a modal sense of compromise) |
2. v. (auxiliary) have (forms the perfect aspect) |
3. v. (formal, in the past tense) forms the past perfect |
4. v. (in the present tense, archaic) forms the present perfect |
5. v. (impersonal, transitive) there be; exist |
6. v. (impersonal, transitive) there be; to happen; to occur |
7. v. (Brazil) to recover; to regain (to obtain something that had been lost) |
8. v. (takes a reflexive pronoun) to behave (to conduct oneself well, on in a given manner) |
9. v. (impersonal, transitive) it has been ... since; ago (indicates the time since something occurred) |
10. n-m. outstanding debt |
de |
1. prep. of (in relation to) |
2. prep. of (forms compounds; often untranslated) |
3. prep. of; about (on the subject of) |
4. prep. of; -'s (belonging to) |
5. prep. -'s (made by) |
6. prep. of (being a part of) |
7. prep. of (introduces the month a given day is part of) |
8. prep. of (introduces the object of an agent noun) |
9. prep. of (introduces the name of a place following its hypernym) |
10. prep. of; -en (made or consisting of) |
11. prep. -long (having the duration of) |
12. prep. of (indicates the composition of a given collective or quantitative noun) |
13. prep. of (characterised by; having the given quality) |
14. prep. of (introduces the noun that applies a given adjective or past participle) |
15. prep. from (born in or coming out of) |
16. prep. by means of; by |
17. prep. as (in the role of) |
18. prep. in (wearing) |
ver |
1. v. to see; to observe (to perceive with one’s eyes) |
2. v. to see (to be able to see; not to be blind or blinded) |
3. v. (figurative, transitive) to see; to understand |
4. v. to see; to notice; to realise (to come to a conclusion) |
5. v. to check (to verify some fact or condition) |
6. v. (indtr, com, intr=1) to check with (to consult someone for information) |
7. v. to watch (to be part of the audience of a visual performance or broadcast) |
8. v. to see; to visit |
9. v. to pay (to face negative consequences) |
10. v. (takes a reflexive pronoun, copulative, or auxiliary with a verb in the gerund or past participle) to find oneself (to be in a given situation, especially unexpectedly) |
11. v. (indtr, para, -an indirect objective pronoun, .Brazil, .informal, ditr=1) to get used when ordering something from a waiter or attendant |
o |
1. art. the masculine singular definite article |
2. pron. him, it (as a direct object; as an indirect object, see lhe; after prepositions, see ele) |
filme |
1. n-m. film; movie; motion picture |
2. n-m. plastic film (thin layer of plastic used to wrap objects, usually food) |
3. n-m. (photography) film |
4. n-m. (colloquial figurative) drama (a dramatic situation) |
5. v. verb form of filmar |
filmar |
1. v. to film |