Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




andas
     1. n. plural of anda
     2. v. informal second-person singular present indicative of andar
     andar
          1. v. to walk, to go
          2. v. to amble, to travel
          3. v. to ride
                Ando en bicicleta. - I ride a bicycle.
          4. v. to function, to work, to go
          5. v. to pass, to go by, to elapse
          6. v. to go about; to busy oneself with
                ¿Cómo andarse en las redes sociales?. - How to go about social networks?.
                Andaba en mis asuntos, cuando repentinamente se cortó la electricidad. - I was going about my business, when suddenly the power went out.
          7. v. to be, to feel
                ¿Cómo andas? - How do you feel?
          8. v. to go around, to move or spread from person to person
                Anda el rumor de que don Fulano y doña Zutana están teniendo un amorío. - The rumor is going around that Mr. Fulano and Ms. Zutana are having an affair.
                Anda una tos que hay. - There's a cough that's going around.
          9. v. (with gerund) to go round doing something (describing interrupted, frequent activity)
                Anda escribiendo un libro. - She's writing a book on and off.
          10. v. to have been feeling; to feel emotions over a period of time
                Ando solitario últimamente. - I have been feeling lonely lately.
          11. v. (with con) to go out with, to date
                ¿Quieres andar conmigo? - Do you want to be my boyfriend/girlfriend?
                Juan anda con María. - Juan and María are dating.
          12. v. to go away, to leave
          13. v. to take out, to remove oneself
                ¡Ándate de mi presencia! - Remove yourself from my presence!
          14. n-m. walk, pace, gait
          15. n-m. behavior, manner
     anda
          1. n-f. (also, in the plural) a bier or small platform, when carried by people (usually 4 or more individuals) to move a corpse or religious image
          2. interj. interjection to express surprise
          3. interj. come on
          4. v. informal second-person singular positive imperative of andar
camilla
     1. n-f. stretcher, gurney
Dictionary entries from Wiktionary