Lexis Rex Home
Lexis Rex Home


Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.



Google Translation:
Sentía cansancio en los pies y sueño en los ojos

sentí
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a Usted. — “He is looking for you.”
cansancio
     1. n. tiredness
en
     1. prep. in, at, on
     2. prep. in (a time)
     3. prep. in (a language)
     4. prep. (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
     5. prep. in (used in various expressions)
los
     1. art. the
     2. pron. Accusative form of ellos or ustedes
     3. pron. Plural masculine or neuter pronoun, e.g. los que no hablan, "those who do not speak"
pies
     1. n. plural of pie
     pie
          1. n. foot.
          2. v. first-person preterite indicative of piar
y
     1. conj. and
           setenta y seis - “seventy-six”
     3. conj. plus
           uno y uno son dos - “one plus one is two”
     5. conj. well
           ¡y por supuesto! - “well, of course!”
sueñ
o
     1. conj. or
     2. conj. o ... o
     3. conj. either ... or
en
     1. prep. in, at, on
     2. prep. in (a time)
     3. prep. in (a language)
     4. prep. (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
     5. prep. in (used in various expressions)
los
     1. art. the
     2. pron. Accusative form of ellos or ustedes
     3. pron. Plural masculine or neuter pronoun, e.g. los que no hablan, "those who do not speak"
ojos
     1. n. (anatomy) eyes, plural of ojo
     ojo
          1. n. eye
          2. interj. ¡ojo!
          3. interj. look! watch out!
Dictionary entries from Wiktionary