Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




poco
     1. det. little, not much
           Bebí poca agua. - I drank little water.
           Nos casamos hace poco tiempo. - We got married a little time ago.
     2. det. few, not many
           Muy pocas personas hacen eso. - Very few people do that.
     3. det. un-, not
           poco saludable - unhealthy
     4. adv. little (not much)
           Comí poco. - I ate little / I didn’t eat much.
     5. n-m. little (a small amount)
           Hablo un poco (de) inglés. - I speak a little English.
     6. n-m. a short time, a little while
           hace poco - a little while ago
           dentro de poco - in a little bit
después
     1. adv. later, afterwards, afterward, post
     2. adv. next
     3. adv. (with de) after
           después de comer - after eating
apareció
     1. v. third-person singular preterite indicative of aparecer
     aparecer
          1. v. to appear, to turn up, to pop up, to come up
                apareció de la nada - it came out of nowhere
el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
comisario
     1. n-m. (police) inspector
     2. n-m. commissioner
     3. n-m. (motor racing) steward
           (synonyms, comisario de carrera)
     4. n-m. (motor racing) marshal (a person in charge of the ceremonial arrangement and management of a gathering)
           (synonyms, comisario de pista)
ajustándose
el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
cinturón
     1. n-m. belt
     2. n-m. (geography) belt
     3. n-m. (religion) cincture
     4. n-m. seat belt
Dictionary entries from Wiktionary