Lexis Rex Startseite





Spanisches Wort des Tages

hombre



hombre
Mann

Geschlecht

Das Geschlecht von hombre ist männlich. z.B. el hombre.

Plural

Der Plural von hombre ist hombres.

Definitionen

Spanisch > Deutsch
hombre
     1. Mann
     2. Mensch
Spanisch > Spanisch
hombre
     1. subst-m. Individuo de la especie humana, definido como mamífero primate dotado de inteligencia, que camina en posición vertical, posee manos prensiles y un cerebro voluminoso, y se comunica por medio de un lenguaje articulado.
     2. subst-m. Macho de la especie humana.
     3. subst-m. Varón adulto.
     4. subst-m. Miembro de fuerzas armadas.
     5. subst-m. Individuo dotado de cualidades consideradas varoniles por excelencia.
     6. subst-m. Esposo, marido, amante.
           Uso: En una relación de familiaridad.
     7. subst-m. La especie humana en general.
     8. subst-m. Grupo determinado de la especie humana.
     9. Interjección que expresa sorpresa o contrariedad.
           ¡Hombre, Juan, tú por aquí!
           ¡Hombre, no me fastidies!
Deutsch > Spanisch
Mann
     1. subst-m. Adulto. Hombre.
     2. subst-m. Persona. Hombre.
     3. subst-m. Matrimonio. Marido.
     4. subst-m. Hombres.

Aussprache

pronunciation

Der mexikanische Dialekt

hombre

Beispielsätze

Si ves que un hombre se acerca a ti con la obvia intención de querer ayudarte, deberías correr por tu vida. 
    Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo. 
    Er ist das, was man einen Selfmademan nennt.
Eres el hombre que estaba buscando. 
    Du bist der Mann, nach dem ich gesucht habe.
La Policía arrestó al hombre que asesinó a la niña. 
    Die Polizei nahm den Mann fest, der das Mädchen ermordet hatte.
El hombre la atacó con intención de matarla. 
    Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie umzubringen.



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: