Russian > English |
олень |
1. n. deer |
северный олень (sévernyj olén’) — reindeer |
американский северный олень (amerikánskij sévernyj olén’) — caribou |
безрогий олень (bezrógij olén’) — pollard |
благородный олень (blagoródnyj olén’) — stag, red deer, elk (U.S.) (Cervus elaphus) |
настоящий олень (nastojáščij olén’) — stag, red deer, elk (U.S.) (Cervus elaphus) |
Russian > Russian |
олень |
1. зоол. парнокопытное из семейства оленевых с ветвистыми рогами (1886 |
2. самец оленя |
«Господин,(-)сказали ему,(-)там олень с оленихой и с ними детёныш». |
3. перен., (пренебр.) простоватый, прямолинейный, безынициативный человек |
Советовать я больше никому не буду, так как есть такие олени, которые меры не знают. |
4. (жарг.) человек, берущий потребительский кредит на себя и передающий товар другому лицу в обмен на наличные деньги |
English > Russian |
deer |
1. зоол. олень |