Russian Word of the Day
держатьderzhat'
hold
Definitions
Russian > English |
держать |
1. v. to hold, to keep, to support |
Russian > Russian |
держать |
1. взять что-либо в руки, в рот, в лапы, в зубы и т. п., ухватившись за что-либо, не выпускать, иметь в руках, в зубах т. п. |
|
|
2. сохранять какой-либо объект под своим контролем, ограничивая степени его свободы; не отпускать от себя, заставлять быть при себе; хватать, не позволяя удалиться |
|
|
|
3. заставлять находиться, оставаться где-либо против воли, насильно (преимущ. в заключении) |
|
|
4. служить опорой чему-либо, поддерживать; останавливать напор чего-нибудь |
|
|
5. придав чему-нибудь известное положение, сохранять, оставлять в нём |
|
|
6. (кого-что) заставлять находиться в каком-либо состоянии или положении |
|
|
|
7. разг., (устар.) обращаться с кем-либо, относиться к кому-либо определенным образом |
|
8. вести какое-нибудь дело, предприятие, содержать, быть владельцем |
|
|
|
|
9. давать кому-либо помещение, содержать за плату |
10. иметь у себя, владеть кем-либо, чем-либо |
|
|
|
11. разг. иметь у себя в качестве работника |
|
|
12. класть, помещать куда-либо, где-либо (преимущ. для сохранности), давать кому-нибудь жильё где-нибудь; (что) хранить, помещать на хранение |
13. перен. хранить, оставлять в каком-нибудь положении |
|
|
|
|
|
|
|
14. разг. иметь для продажи, торговли |
|
15. (неперех.), (прост.) направляться, двигаться по какому-либо направлению |
|
16. (в сочетании с некоторыми сущ., имеющими знач. действия, процесса) производить, совершать (действие, выраженное соответствующим сущ.) |
|
|
|
|
English > Russian |
hold |
1. держать |
|
2. удерживать, задерживать (пример - |
3. поддерживать, сдерживать (пример - |
4. вмещать (пример - |
5. держать, хранить (пример - |
6. занимать (пост) (пример - |
7. проводить (мероприятие, урок, репетицию) |
8. захват, сжатие (пример - |
9. рукоятка, захват (пример - |
10. гнездо, паз (пример - |
11. обладание (пример - |
12. задержка (пример - |
13. (муз.) фермата (пример - |
14. (морск.) трюм (пример - |
Pronunciation
Example Sentences
Я буду держать это в тайне. I'll keep it secret. Она не умеет держать язык за зубами. She can't keep her mouth shut. Он завёл привычку держать руки в карманах. He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets. Можешь и держать это в тайне. You may as well keep it a secret. Так держать! Keep it up! |
Review Previous Words
табле́тка | будильник | уличный фонарь | растягиваться |
девятнадцать | юг | клавиша | кисть |
стеклоочиститель | камин | рубашка | но́вый |
па́дать | огурец | канцелярские товары | куртка |
Learn these with |
Multiple Choice |
Bingo |
Hidden Image |
Hangman |
Word Search |
Crosswords |
Memory |
Flash Cards |
Subscribe to Word of the Day |
Email: |