Portuguese > English |
tempestade |
1. n-f. storm (disturbed state of the atmosphere) |
Portuguese > Portuguese |
tempestade |
1. Substantivo. (meteorologia) estado climático caracterizado por ventos fortes e, muitas vezes, acompanhado por chuva, granizo, relâmpagos e trovões. |
2. Substantivo. (figurado) agitação, desordem. |
Não é preciso fazer tamanha tempestade apenas por este motivo.' |
English > Portuguese |
storm |
1. Substantivo. (Meteorologia) tempestade, tormenta: |
Small boats should stay off the water tonight because we are expecting a storm. (Barcos pequenos devem ficar fora d'água hoje à noite porque uma tempestade é esperada.) |
2. Substantivo. (Meteorologia) categoria de intensidade para ventos equivalente a 10 ou mais na escala de Beaufort |
3. Substantivo. (Militar) ataque violento a uma fortificação |
4. Verbo. mover-se de forma repentina e ruidosa, geralmente em estado de fúria: |
She stormed out of the room. (Ela saiu apressadamente do quarto.) |
5. Verbo. (militar) invadir, atacar com forças militares: |
Troops stormed the complex. (Tropas invadiram o complexo.) |