| Portuguese > English |
|
| preto |
| 1. adj. black; black in colour |
| O tecido preto esquenta mais rapidamente. - Black cloth heats up more quickly. |
| 2. adj. (loosely) being the darkest of its kind |
| pão preto - rye bread |
| peças pretas de xadrez - black chess pieces |
| nuvem preta - black cloud |
| 3. adj. (of a person usually offensive) black (dark-skinned) |
| Uma mulher preta passou por aqui. - A black woman was here. |
| 4. adj. (idiomatic, of situations) bad; very adverse |
| A coisa está preta. - The current situation is bad. |
| 5. n-m. the color black |
| O preto é a mais escura das cores. - Black is the darkest colour. |
| 6. n-m. (usually offensive ethnic slur) a black person |
| Uma preta passou por aqui. - A black woman was here. |
| Portuguese > Portuguese |
|
| preto |
| 1. Adjetivo. que tem cor preta |
| A tinta preta está acabando. |
| 2. Adjetivo. alto, elevado |
| Gastou-se uma grana preta com coisas as mais diversas, muitas das quais se pergunta para quê? |
| 3. Substantivo. pessoa da raça negra |
| 4. Substantivo2 cor caracterizada por total absorção da luz; que causa inexistência de reflexo fazendo com que o olho humano assuma a inexistência de cor |
| O preto é usado para roupas formais. |
| Pretos e brancos trabalharam juntos. |
| 5. Substantivo2 conjunto de peças de alguns jogos |
| O enxadrista que joga com as pretas tem opções diferentes. |
| Tanto faz ser espadas ou paus, mas descarte uma preta. |
| 6. Substantivo2 (Figurado) tendência estabelecida como moda |
| English > Portuguese |
|
| black |
| 1. Adjetivo. (Cor) preto |
| 2. Substantivo. (Cor) preto |
| 3. Substantivo. (Etnicidade) negro, preto |
| 4. Substantivo. (Figurado) preto (tendência estabelecida como moda) |
| 5. Verbo. pretejar |
