Lexis Rex - Accueil



Le mot portugais pour tenir est
segurar





tenir

Définitions


tenir
     1. Verbo. ter, possuir



Traductions de tenir et leurs définitions

pegar
     1. v. Prendre, saisir, attraper.
           Ela pegou uma gripe daquelas!
     2. v. Rattraper.
           Se o competidor do segundo carro mantiver o rítmo, ele ainda pode pegar o líder faltando duas voltas para o fim da corrida.
     3. v. Prendre, obtenir.
           Ela vai a praia para pegar um bronze.
     4. v. Prendre, acheter.
           Sabe aquele plano de dois megas? Então eu peguei esse.
     5. v. Prendre un moyen de transport, monter à bord d'un véhicule.
           Peguei o ônibus e dei sorte, pude ir sentado e ainda na janelinha.
     6. v. Prendre, démarrer, en parlant d'un feu, d'un moteur à explosion.
           Esse carro não pega de jeito nenhum!
           fazer pegar, faire prendre.


segurar
     1. v. Assurer.
     2. v. Abriter, mettre en lieu sûr.
     3. v. Tenir.


prevalecer
     1. dominer, prévaloir
     2. survivre, durer
     3. endurer, perdurer


realizar
     1. v. Réaliser.


ter
     1. v. Tenir.
     2. v. Posséder, détenir.
     3. v. Avoir.
     4. v. Accoucher.


possuir
     1. v. Posséder.


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Plus de mots portugais pour Actions
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Como se diz cligner des yeux?

Commencez à apprendre le vocabulaire portugais

Abonnez-vous au mot du jour
Email:






Nos livres