Das italienische Wort für Farbe ist
colore

Plural

Italienische Definition

Übersetzungen für Farbe und ihre Definitionen

vernice
1. Farbe
2. Lack, Firnis

vernice
1. sost. (chimica) composto tipicamente fluido che può venire steso sopra una superficie e che dopo l'essiccazione lascia una pellicola sottile, resistente ed elastica su di essa
2. sost. (senso figurato) falsa apparenza
3. sost. vernissage

colore
1. [1] die Farbe
2. [2] die Gesinnung

colore
1. sost. (fisica) (chimica) aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi
2. sost. (arte) (pittura) sostanza usata per dipingere, pitturare
è una BMW color vino barolo opaco
3. sost. (senso figurato) apparenza, aspetto; tono, carattere particolare
4. sost. colorazione della pelle di chi non è bianco (caucasico)
quell'uomo di colore è il suo avvocato
5. sost. (giochi) nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme
6. sost. (araldica) denominazione che riunisce gli elementi cromatici che compaiono in uno stemma e che non possono essere definiti metalli o pellicce; il colori principali sono rosso, azzurro, nero, verde e porpora; colori meno frequenti sono il bianco (quando non utilizzato per rappresentare l'argento), il bruno, il cenerino, l'aranciato, il sanguigno ecc.
7. sost. (politica) orientamento, tendenza politica

Aussprache