Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




tu
     1. pron. you (singular); thou
sorridi
     1. v. second-person singular present indicative of sorridere
     2. v. second-person singular imperative of sorridere
     sorridere
          1. v. (intransitive) To smile, to grin.
per
     1. prep. for
           Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you!
           Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro
           Ho studiato per tre ore - I studied for three hours
           Questo è il treno per Londra - This is the train for London
     2. prep. to (indicates direction)
     3. prep. through
           Sono passato per il centro - I passed through the center
     4. prep. in or on
           Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room
     5. prep. by
           Te lo invio per posta - I'll send it to to by post
     6. prep. with
     7. prep. as
non
     1. adv. not
     2. adv. un-
     3. adv. don't
ascoltare
     1. v. to listen, hearken
e
     1. conj. and
non
     1. adv. not
     2. adv. un-
     3. adv. don't
ascolti
     1. v. second-person singular present indicative of ascoltare
     2. v. first-person singular present subjunctive of ascoltare
     3. v. second-person singular present subjunctive of ascoltare
     4. v. third-person singular present subjunctive of ascoltare
     5. v. third-person singular imperative of ascoltare
     ascoltare
          1. v. to listen, hearken
per
     1. prep. for
           Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you!
           Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro
           Ho studiato per tre ore - I studied for three hours
           Questo è il treno per Londra - This is the train for London
     2. prep. to (indicates direction)
     3. prep. through
           Sono passato per il centro - I passed through the center
     4. prep. in or on
           Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room
     5. prep. by
           Te lo invio per posta - I'll send it to to by post
     6. prep. with
     7. prep. as
cambiare
     1. v. to exchange
           cambiare denaro - to exchange money
     2. v. to change
           cambiare faccia - to change face
discorso
     1. n. speech, address, discourse
           pronunciare (or tenere) un discorso - to deliver a speech
     2. n. talk, conversation
     3. n. subject, matter
           cambiare discorso - to change the subject
     4. n. (language) speech
           discorso diretto - direct speech
           discorso indiretto - indirect speech
     5. v. past participle of discorrere (feminine: discorsa, masculine plural: discorsi, feminine plural: discorse)
     discorrere
          1. v. (intransitive) To talk or chat (about)
Dictionary entries from Wiktionary