| grazie |
| 1. interj. thank you, thanks! | |
| Grazie di essere venuti! - Thanks for coming! | |
| 2. n-m. thanks, thank-you (an expression of gratitude) | |
| Se ne andò senza neppure dirmi grazie. - He/She went away without even thanking me. | |
| 3. n-m. (uncommon) gratitude | |
| 4. n. plural of grazia | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| cuore |
| 1. n. (anatomy) heart | |
| 2. n. heart (emotion) | |
| 3. n. heart, core, centre, middle | |
| 4. n. heart, breast, bosom | |
| 5. n. (card games, in the plural) heart | |
| del |
| 1. contraction. contraction of ; of the, from the (+ a masculine noun in singular). | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| il |
| 1. art. the | |
| biscotto |
| 1. n. biscuit, cookie | |
| 2. n. (sports slang) tactical play between two people (or two teams) aimed to wrong or evict a third person (or a third team) | |
| 3. v. first-person singular present indicative of biscottare | |
| biscottare |
| 1. v. to bake (in an oven in order to remove moisture and make crisp or crunchy) | |
| siete |
| 1. v. second-person plural present of essere; you (plural) [[are]] | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| davvero |
| 1. adv. really, in fact | |
| Chi amo davvero? (Whom do I really love?) | |
| 2. adv. certainly, seriously | |
| 3. adv. actually | |
| tanto |
| 1. adj. so much, so many | |
| 2. adj. much, many | |
| 3. adj. such | |
| 4. adj. significant | |
| 5. pron. much | |
| 6. pron. a lot | |
| 7. adv. so much | |
| 8. adv. very | |
| 9. conj. after all | |
| 10. conj. anyways | |
| gentili |
| 1. n. plural of gentile | |
| gentile |
| 1. adj. kind, courteous | |
| 2. adj. gentle | |
| 3. adj. lovely | |
| 4. n. Gentile | |
| e |
| 1. conj. and | |
| tu |
| 1. pron. you (singular); thou | |
| sei |
| 1. num. (cln, it, cardinal numbers) six | |
| 2. adj. six | |
| 3. n. six | |
| 4. n. (following the article le) six o'clock (a.m. or p.m.) | |
| Sono le sei. - It's six o'clock. | |
| 5. v. second-person singular present indicative of essere | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| così |
| 1. adv. so | |
| 2. adv. like this/that | |
| 3. adv. thus | |
| bella |
| 1. n. beauty, belle (beautiful woman) | |
| 2. n. sweetheart | |
| 3. n. fair copy (final draft of a piece of writing) | |
| 4. n. showdown (deciding match) | |
| 5. n. a Renaissance-style ceramic plate decorated with portraits of young women. | |
| 6. adj. feminine singular of adjective bello | |
| bello |
| 1. adj. nice, fair, fine, pleasant; beautiful (of the weather etc.) | |
| Che bello! - How nice! | |
| una bella giornata - a beautiful day | |
| 2. adj. good-looking, handsome; beautiful (of a person) | |
| 3. adj. considerable (quantity) | |
| una bella somma - a considerable amount | |
| 4. adj. good | |
| un bel lavoro - a good job | |
| 5. n-m. beauty | |
| il bello nell’arte - beauty in art | |
| 6. n-m. (weather) fair-weather | |
| Domani riprenderà il bello (i.e. bel tempo)? - Will tomorrow be back the good weather? | |
| 7. n-m. (informal) man, fella | |
| Dai, andiamo, bello! - C'mon, let's go, fella! | |
| Allora, bello, da dove è che vieni? - So, man, where do you come from? | |
| sei |
| 1. num. (cln, it, cardinal numbers) six | |
| 2. adj. six | |
| 3. n. six | |
| 4. n. (following the article le) six o'clock (a.m. or p.m.) | |
| Sono le sei. - It's six o'clock. | |
| 5. v. second-person singular present indicative of essere | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| una |
| 1. adj. feminine singular of adjective uno | |
| 2. art. feminine singular of uno | |
| 3. pron. feminine singular of uno | |
| prostituta |
| 1. n. prostitute, hooker | |
| vero |
| 1. adj. true | |
| Se non è vero, è ben trovato. | |
| If it is not true, it is a good story. | |
| 2. adj. real, genuine | |
| 3. n. truth | |
