| dicevo |
| 1. v. first-person singular imperfect of dire | |
| dire |
| 1. v. to say, tell | |
| 2. v. to recite | |
| 3. v. to mean | |
| 4. v. to think | |
| 5. v. to admit | |
| che |
| 1. pron. (interrogative) what | |
| 2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case) | |
| 3. conj. that | |
| 4. conj. than | |
| 5. conj. when | |
| 6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!) | |
| La |
| 1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
| 2. art. the | |
| 3. pron. (accusative) her, it | |
| La vedo. - I see her. | |
| 4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
| La vedo. - I see you. | |
| Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
| 5. n. (music) la (musical note) | |
| 6. n. (music) A (musical note and scale) | |
| essere |
| 1. v. (intransitive, indicating existence, identity, location, or state) to be, to stay | |
| 2. v. (auxiliary, used to form composite past tense of many intransitive verbs) to have (done something); to | |
| 3. v. (impersonal, of a duration of time since an event) to have passed | |
| 4. n. being | |
| diventata |
| 1. Participle. feminine singular of diventato | |
| diventato |
| 1. v. past participle of diventare | |
| intima |
| 1. adj. feminine singular of intimo | |
| 2. v. third-person singular present of intimare | |
| 3. v. second-person singular imperative of intimare | |
| intimare |
| 1. v. to order someone to do something | |
| intimo |
| 1. adj. intimate, close | |
| 2. adj. intimate, private, innermost | |
| 3. adj. intimate, cosy, cozy | |
| 4. n. underwear | |
| 5. n. (feminine intima) intimate, close friend, close relation | |
| 6. n. innermost part, heart | |
| 7. v. first-person singular present of intimare | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| vostra |
| 1. adj. feminine singular of vostro | |
| vostro |
| 1. adj. your; plural and polite forms | |
| i vostri figli - your children | |
| le vostre macchine - your cars | |
| casa vostra - your house | |
| vostro padre - your father | |
| 2. pron. yours | |
| Sono i vostri - They are yours. | |
| moglie |
| 1. n-f. wife | |
| ha |
| 1. v. third-person singular present indicative of avere | |
| 2. interj. ah! (usually ironic or sarcastic) | |
| avere |
| 1. v. to have | |
| Avevo un'anima. - I used to have a soul. | |
| Ho una macchina. - I have a car. | |
| Ho diciassette anni. - I have 17 years. | |
| 2. v. (auxiliary) to have | |
| Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake. | |
| 3. n. property, substance | |
| 4. n. (in the plural) belongings | |
| 5. n. credit, assets | |
| 6. n. swag | |
| smorzato |
| 1. v. past participle of smorzare (feminine: smorzata, masculine plural: smorzati, feminine plural: smorzate) | |
| 2. v. past participle of smorzarsi | |
| 3. adj. muffled, damped, faint, toned down, dimmed, dull | |
| smorzare |
| 1. v. to put out, extinguish, quench, dampen | |
| 2. v. to soften, tone down, muffle, dim, lower, deaden | |
| 3. v. (baseball) to bunt | |
| il |
| 1. art. the | |
| mio |
| 1. pron. (used attributively) my; of mine | |
| casa mia — “my house” | |
| i miei figli — “my children” | |
| le mie macchine — “my cars” | |
| 2. pron. (used predicatively) mine | |
| Sono i miei. — “They are mine.” | |
| 3. pron. (used substantively) mine; the thing belonging to me | |
| Il mio è.... — “Mine is....” | |
| primo |
| 1. adj. first | |
| 2. adj. initial | |
| 3. adj. main, principal | |
| 4. adj. (mathematics) prime | |
| numero primo - prime number | |
| 5. n-m. first, first one | |
| 6. n-m. initial one | |
| 7. n-m. main one, principal one | |
| 8. n-m. former (first of aforementioned two items. Used with the, often without a noun) | |
| 9. n. (culinary) (clipping of primo piatto); first course, starter | |
| trasporto |
| 1. n. transport, carriage, conveyance, freight, freighting, haulage | |
| 2. n. (plural) transport, transportation, transit | |
| 3. n. (figuratively) surge, fit, transport | |
| 4. n. (music) transposition | |
| 5. v. first-person singular present of trasportare | |
| trasportare |
| 1. v. to transport, carry, convey, take | |
| 2. v. to move, transfer | |
| 3. v. to drive, carry | |
| verso |
| 1. n. (poetry) verse | |
| 2. n. song | |
| 3. n. cackle (of a hen or goose) | |
| 4. prep. toward | |
| Il fiume scorre lentamente verso il mare. - The river flows slowly to the sea. | |
| Vieni verso di me. - Come to me. | |
| 5. v. first-person singular present of versare | |
| 6. prep. vicinity, proximity, nearby | |
| 7. prep. around, near to, close to | |
| Arriverà verso mezzogiorno. - She will arrive around noon. | |
| versare |
| 1. v. to pour, to decant | |
| 2. v. to spill | |
| 3. v. to shed | |
| 4. v. to empty | |
| 5. v. to pay, to deposit | |
| 6. v. (intransitive) to leak | |
| 7. v. to beat in | |
| 8. v. (intransitive) to be, to find oneself, to live | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| Voi |
| 1. pron. (uncommon, very, formal, or polite) you (singular) | |
| 2. pron. you (second person plural) | |
