| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| solito |
| 1. adj. usual, habitual, customary, same old | |
| 2. n. usual | |
| il solito per favore! - the usual, please! | |
| 3. v. past participle of solere | |
| solere |
| 1. v. to be in the habit of, to be used to | |
| di solito |
| 1. adv. usually, as a rule, generally, habitually | |
| Quando pranzi di solito? - When do you usually eat lunch? | |
| evito |
| 1. v. first-person singular present indicative of evitare | |
| evitare |
| 1. v. to avoid or shy away from | |
| 2. v. to dodge | |
| 3. v. to ward off | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| disturbarlo |
| 1. v. Compound of disturbare and lo. | |
| disturbare |
| 1. v. to disturb, bother, trouble, inconvenience | |
| 2. v. to upset, disrupt | |
| 3. v. (transitive, telephone) to interfere, jam | |
| lo |
| 1. art. (ngd, The form of m, it, il) that is used before the so-called impure consonants, that is, s+consonant (it, l'; the | |
| l’osso - the bone | |
| lo stato - the state | |
| lo zio - the uncle | |
| 2. pron. (accusative) him | |
| Lo conosci? - Do you know him? | |
| 3. pron. (accusative) it, this or that thing | |
| Quando te lo diedi. - When I gave it to you. | |
| perché |
| 1. conj. because, why | |
| L'ho fatto perché volevo. - I did it because I wanted to. | |
| 2. conj. (followed by the subjunctive) so, so that, in order that | |
| L'ho fatto perché io abbia il premio. - I did it so that I would get the prize. | |
| 3. adv. why | |
| Perché il cielo è azzurro? - Why is the sky blue? | |
| 4. n. the whys, the reason | |
| Vorrei proprio sapere il perché. - I would really like to know the reason. | |
| Non so il perché, ma non mi sento bene. - I don't know why, but I don't feel well. | |
| ha |
| 1. v. third-person singular present indicative of avere | |
| 2. interj. ah! (usually ironic or sarcastic) | |
| avere |
| 1. v. to have | |
| Avevo un'anima. - I used to have a soul. | |
| Ho una macchina. - I have a car. | |
| Ho diciassette anni. - I have 17 years. | |
| 2. v. (auxiliary) to have | |
| Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake. | |
| 3. n. property, substance | |
| 4. n. (in the plural) belongings | |
| 5. n. credit, assets | |
| 6. n. swag | |
| reazioni |
| 1. n. plural of reazione | |
| reazione |
| 1. n. reaction, backlash | |
| infantili |
| 1. adj. plural of infantile | |
| come |
| 1. adv. how | |
| Come stai? - How are you? (informal) | |
| Come sta? - How are you? (formal) | |
| 2. adv. as, like | |
| blu come il mare - as blue as the sea | |
| 3. adv. such as | |
| 4. conj. as soon as | |
| come arrivò… - as soon as he arrived… | |
| quando |
| 1. adv. when | |
| Quando parti? - When will you leave? | |
| Da quando stai imparando il Latino? - Since when do you learn Latin? | |
| 2. conj. when | |
| Si partirà quando sarai pronta. - We will leave when you're ready. | |
| la neve arrivò quando ce l'aspettavamo - it snowed when we expected it | |
| Cosa vuoi fare quando sarai grande? | |
| 3. n-m. when, moment (a point or period in time) | |
| mi |
| 1. pron. me | |
| 2. pron. (dative) (to) me | |
| (Lui/Lei) non mi piace. / Non mi piace (lui/lei). - (He/She/It) not likes to me. / I do not like (him/her/it). / To me not likes (he/she/it). | |
| (Lui/Lei) mi piace. / Mi piace (lui/lei). - (He/She/It) likes to me. / I like (him/her/it). / To me likes (he/she/it). | |
| 3. n. (music) The third note, mi. | |
| 4. n. E (musical note or key) | |
| 5. n. mu (Greek letter) | |
| ha |
| 1. v. third-person singular present indicative of avere | |
| 2. interj. ah! (usually ironic or sarcastic) | |
| avere |
| 1. v. to have | |
| Avevo un'anima. - I used to have a soul. | |
| Ho una macchina. - I have a car. | |
| Ho diciassette anni. - I have 17 years. | |
| 2. v. (auxiliary) to have | |
| Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake. | |
| 3. n. property, substance | |
| 4. n. (in the plural) belongings | |
| 5. n. credit, assets | |
| 6. n. swag | |
| colpita |
| 1. Participle. feminine singular of colpito | |
| colpito |
| 1. v. past participle of colpire (feminine: colpita, masculine plural: colpiti, feminine plural: colpite) | |
| 2. adj. struck | |
| 3. adj. stricken | |
| 4. adj. (figurative) impressed | |
| Sono rimasto molto colpito da Tom. - I was very impressed with Tom. | |
| con |
| 1. prep. with, together | |
| 2. prep. (rowing) coxed | |
| La |
| 1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
| 2. art. the | |
| 3. pron. (accusative) her, it | |
| La vedo. - I see her. | |
| 4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
| La vedo. - I see you. | |
| Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
| 5. n. (music) la (musical note) | |
| 6. n. (music) A (musical note and scale) | |
| poltrona |
| 1. adj. feminine singular of adjective poltrone | |
| 2. n. feminine noun of poltrone | |
| 3. n. lazy woman, indolent woman | |
| 4. n. (furniture) armchair, easy chair | |
| 5. n. (theater) seat | |
| 6. n. (prestigious position) position | |
| poltrone |
| 1. adj. lazy, indolent, sluggish | |
| 2. n-m. lazy person, indolent person, sluggard | |
| 3. n. plural of poltrona | |
| di |
| 1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
| L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
| la coda del cane - the dog’s tail | |
| Canto dello sciatore - Song of the skier | |
| Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
| Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
| Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
| Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
| 2. prep. from | |
| Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
| 3. prep. ’s | |
| La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
| La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
| 4. prep. than | |
| Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
| Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
| 5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
| Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
| 6. prep. about, on, concerning | |
| Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
| Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
| 7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
| Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
| Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
| 8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
| Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
| Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
| 9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
| Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
| 10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
| penso di sì - I think so | |
| niente di meglio - nothing better | |
| Che c’è di nuovo? - What's new? | |
| vimini |
| 1. n. plural of vimine | |
| 2. n. wicker | |
| vimine |
| 1. n. osier | |
| 2. n. wicker, wickerwork | |
| sfregiandomi |
|
| La |
| 1. pron. (formal) alternative case form of la (you) | |
| 2. art. the | |
| 3. pron. (accusative) her, it | |
| La vedo. - I see her. | |
| 4. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
| La vedo. - I see you. | |
| Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
| 5. n. (music) la (musical note) | |
| 6. n. (music) A (musical note and scale) | |
| guancia |
| 1. n. cheek | |
