Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




così
     1. adv. so
     2. adv. like this/that
     3. adv. thus
che
     1. pron. (interrogative) what
     2. pron. (relative) who; whom; which; (ngd, nominative and accusative case)
     3. conj. that
     4. conj. than
     5. conj. when
     6. det. some (informal) A remarkable (some party - che festa - che bambola!)
così che
     1. conj. (alt form, it, cosicché, (so that))
brucia
     1. v. third-person singular present indicative of bruciare
     2. v. second-person singular imperative of bruciare
     bruciare
          1. v. to burn
          2. v. to sear
          3. v. (slang) to scupper
bello
     1. adj. nice, fair, fine, pleasant; beautiful (of the weather etc.)
           Che bello! - How nice!
           una bella giornata - a beautiful day
     2. adj. good-looking, handsome; beautiful (of a person)
     3. adj. considerable (quantity)
           una bella somma - a considerable amount
     4. adj. good
           un bel lavoro - a good job
     5. n-m. beauty
           il bello nell’arte - beauty in art
     6. n-m. (weather) fair-weather
           Domani riprenderà il bello (i.e. bel tempo)? - Will tomorrow be back the good weather?
     7. n-m. (informal) man, fella
           Dai, andiamo, bello! - C'mon, let's go, fella!
           Allora, bello, da dove è che vieni? - So, man, where do you come from?
così
     1. adv. so
     2. adv. like this/that
     3. adv. thus
dentro
     1. adv. inside; indoors
     2. adv. inwardly
     3. adv. (informal) imprisoned
     4. prep. in
     5. n. inside
Dictionary entries from Wiktionary