Lexis Rex Home



Italian Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Italian text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




senso
     1. n. sense
     2. n. direction
     3. n. purpose
     4. n. meaning
           Non ha senso. - This doesn't make sense.
     5. n. (in the plural) consciousness
non
     1. adv. not
     2. adv. un-
     3. adv. don't
comune
     1. adj. common
     2. adj. ordinary
     3. n. commune
     4. n. town, village, comune, municipality
chi
     1. pron. (interrogative pronoun) who, whom
     2. pron. (interrogative pronoun) whoever
     3. pron. (relative pronoun) who, whom
     4. pron. (relative pronoun) whoever
     5. n. chi (Greek letter)
abbia
     1. v. first-person singular present subjunctive of avere
     2. v. second-person singular present subjunctive of avere
     3. v. third-person singular present subjunctive of avere
     4. v. third-person singular imperative of avere
     avere
          1. v. to have
                Avevo un'anima. - I used to have a soul.
                Ho una macchina. - I have a car.
                Ho diciassette anni. - I have 17 years.
          2. v. (auxiliary) to have
                Ho fatto un errore. - I (have) made a mistake.
          3. n. property, substance
          4. n. (in the plural) belongings
          5. n. credit, assets
          6. n. swag
propositi
     1. n. plural of proposito
     proposito
          1. n. purpose, intention, plan, design
                fermo proposito - firm resolution
                di proposito - on purpose, intentionally
          2. n. aim, object, purpose, purport
                il mio proposito, nello scrivere questo saggio, era di... - my aim, in writing this essay, was to...
          3. n. subject, point
                a proposito di - on the subject of; a propos; in regard
                a proposito - in that regard; by the way
simili
     1. adj. plural of simile
ad
     1. prep. to, at, in (used before a vowel for euphony instead of (m, it, a))
           Dallo ad Adamo. - Give it to Adam.
altri
     1. adj. plural of altro
     2. pron. plural of it
     altro
          1. adj. other, another, more, further, else
          2. adj. previous, last
          3. pron. other, other man, another, more, somebody else
Dictionary entries from Wiktionary