grammaticale |
1. adj. grammatical | |
proposizione |
1. n. sentence (grammar) | |
2. n. proposition (maths) | |
temporale |
1. adj. (time) time (attributive), temporal | |
2. adj. worldly, temporal, secular | |
3. adj. (grammar) of time, temporal | |
4. adj. (anatomy) temporal | |
5. n. (weather) thunderstorm, storm, rainstorm | |
6. n. (skeleton) temporal, temporal bone | |
7. n. (muscle) temporalis, temporal muscle | |
proposizione |
1. n. sentence (grammar) | |
2. n. proposition (maths) | |
subordinata |
1. n. subordinate clause | |
2. adj. feminine singular of subordinato | |
3. Participle. feminine singular of subordinato | |
subordinato |
1. v. past participle of subordinare (feminine: subordinata, masculine plural: subordinati, feminine plural: subordinate) | |
2. adj. subordinate | |
collegata |
1. Participle. feminine singular of collegato | |
collegato |
1. adj. connected, linked, (figuratively also) tied up, associated, related | |
2. adj. allied, united, associated | |
3. v. past participle of collegare | |
alla |
1. contraction. contraction of a la; to the, at the | |
2. prep. it-prep | |
3. prep. -style | |
cotoletta alla milanese - Milan-style veal cutlet | |
cotoletta alla bolognese - Bologna-style veal cutlet | |
cotoletta alla valdostana - Aosta Valley-style veal cutlet | |
a |
1. prep. in | |
2. prep. at | |
3. prep. to | |
4. prep. Indicates the direct object, mainly to avoid confusion when it, the subject, or both are displaced, or for emphasis | |
A me non importa. - To me it doesn’t matter. | |
A lei non piace, ma a lui piace molto. - She doesn't like it, but he likes it very much. | |
5. v. misspelling of ha | |
la |
1. art. the | |
2. pron. (accusative) her, it | |
La vedo. - I see her. | |
3. pron. (accusative, formal) you (term of respect) | |
La vedo. - I see you. | |
Scusi se la disturbo. - Sorry to bother you. | |
4. n. (music) la (musical note) | |
5. n. (music) A (musical note and scale) | |
reggente |
1. adj. regent (attributive) | |
2. n. regent | |
3. v. present participle of reggere | |
reggere |
1. v. to bear, to hold up, to support, to carry, to hold | |
2. v. to stand, to bear | |
3. v. to rule, to govern, to manage, to run, to guide | |
4. v. (transitive, grammar) to take, to govern | |
5. v. (intransitive) to hold out, to resist | |
6. v. (intransitive) to stand, to bear, to resist | |
7. v. (intransitive) to last, to hold, to keep, to stand up | |
per |
1. prep. for | |
Ma io l'ho fatto per te! - But I did it for you! | |
Te lo vendo per appena trecento euro - I'll sell it you for only three hundred euro | |
Ho studiato per tre ore - I studied for three hours | |
Questo è il treno per Londra - This is the train for London | |
2. prep. to (indicates direction) | |
3. prep. through | |
Sono passato per il centro - I passed through the center | |
4. prep. in or on | |
Camminava ansiosamente per la stanza - He was pacing anxiously about the room | |
5. prep. by | |
Te lo invio per posta - I'll send it to to by post | |
6. prep. with | |
7. prep. as | |
mezzo |
1. n. half, middle | |
2. n. means, method | |
3. n. vehicle | |
4. adj. half | |
5. adj. overripe (of fruit) | |
6. adj. drenched (soaking wet) | |
7. adj. soft, flabby | |
di |
1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
la coda del cane - the dog’s tail | |
Canto dello sciatore - Song of the skier | |
Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
2. prep. from | |
Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
3. prep. ’s | |
La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
4. prep. than | |
Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
6. prep. about, on, concerning | |
Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
penso di sì - I think so | |
niente di meglio - nothing better | |
Che c’è di nuovo? - What's new? | |
per mezzo di |
1. prep. by, through, by means of, by way of | |
una |
1. adj. feminine singular of adjective uno | |
2. art. feminine singular of uno | |
3. pron. feminine singular of uno | |
congiunzione |
1. n. join | |
2. n. joint (anatomy) | |
3. n. junction (railway etc) | |
4. n. conjunction (all senses) | |
temporale |
1. adj. (time) time (attributive), temporal | |
2. adj. worldly, temporal, secular | |
3. adj. (grammar) of time, temporal | |
4. adj. (anatomy) temporal | |
5. n. (weather) thunderstorm, storm, rainstorm | |
6. n. (skeleton) temporal, temporal bone | |
7. n. (muscle) temporalis, temporal muscle | |
esprimente |
1. v. present participle of esprimere | |
esprimere |
1. v. to express | |
una |
1. adj. feminine singular of adjective uno | |
2. art. feminine singular of uno | |
3. pron. feminine singular of uno | |
relazione |
1. n. connection | |
2. n. relationship | |
3. n. relation (mathematical) | |
4. n. account, report | |
di |
1. prep. (ngd, Used to indicate possession, after the thing owned and before the owner); ’s | |
L’ira di Apollo - The wrath of Apollo | |
la coda del cane - the dog’s tail | |
Canto dello sciatore - Song of the skier | |
Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo - Universal declaration of the Rights of the Man | |
Simbolo degli Apostoli - Signs of the Apostles | |
Manifesto della cucina futurista - Manifesto of the futurist kitchen | |
Dei delitti e delle pene - Of the crimes and of the punishments | |
2. prep. from | |
Lei è di Monreale in Sicilia, ma adesso vive a Roma - She's from Monreale in Sicily, but she now lives in Rome | |
3. prep. ’s | |
La mia canzone preferita degli U2? 'One' ! - My favorite song by U2? 'One'! | |
La Divina Commedia di Dante Alighieri - The Divine Comedy by Dante Alighieri | |
4. prep. than | |
Jack è più alto di sua moglie, Joan. - Jack is taller than his wife, Joan. | |
Biden ha detto che l'economia USA è in condizioni peggiori di quanto pensasse - Biden says US economy is in worse shape than he thought. | |
5. prep. (ngd, Used in superlative forms); in, of | |
Pont Neuf è il più antico ponte di Parigi - Pont Neuf is the oldest bridge in Paris. | |
6. prep. about, on, concerning | |
Euclide scrisse diversi libri di matematica. - Euclid wrote many books on mathematics. | |
Parliamo di sentimenti. - Let's talk about feelings. | |
7. prep. (ngd, Expresses composition); of, made of, in or more often omitted | |
Sei Nazioni: la Scozia gioca con l'Italia in un incontro decisivo per il cucchiaio di legno. - Six Nations: Scotland meet Italy today in a wooden-spoon decider. | |
Ho comprato una collana d'oro bianco. - I bought a white gold necklace. | |
8. prep. (followed by an infinitive) to or omitted | |
Lei ha detto di non preoccuparsi. - She said not to worry. | |
Che devo fare se penso di avere un virus nel mio computer? - What should I do if I believe I have a virus on my computer? | |
9. prep. (ngd, Used with the definite article in partitive constructions); some | |
Vuoi dell'acqua? - Would you like some water? | |
10. prep. ngd, Used in some expressions in a partitive-like function, often without article. | |
penso di sì - I think so | |
niente di meglio - nothing better | |
Che c’è di nuovo? - What's new? | |
tempo |
1. n. time | |
2. n. time, age, period | |
bei tempi! - those were the days! | |
3. n. part (of a film, show, etc.) | |
primo tempo, secondo tempo - first part, second part (of a film) | |
4. n. weather | |
tempo da lupi - wolf-like weather | |
5. n. (music) time, tempo, rhythm, beat, pulse | |
6. n. (grammar) tense | |
tempo passato - past tense | |
temporale |
1. adj. (time) time (attributive), temporal | |
2. adj. worldly, temporal, secular | |
3. adj. (grammar) of time, temporal | |
4. adj. (anatomy) temporal | |
5. n. (weather) thunderstorm, storm, rainstorm | |
6. n. (skeleton) temporal, temporal bone | |
7. n. (muscle) temporalis, temporal muscle | |