Italian > English | |
bilancia | |
1. n. balance, scales, scale (device for weighing) | |
2. n. (economics) balance (see also (m, it, bilancio)) | |
bilancia dei pagamenti - balance of payments | |
bilancia commerciale - balance of trade | |
bilanciare | |
1. to balance | |
Italian > Italian | |
bilancia | |
1. sost. strumento che permette di valutare il peso di qualcosa o qualcuno | |
mi sono pesato sulla bilancia | |
2. sost. (marina) tipo di grande rete quadrata | |
3. sost. impalcatura mobile | |
4. sost. (teatro) asta su cui sono appese le luci del palcoscenico | |
5. sost. (meccanica) dispositivo di sicurezza per le caldaie delle locomotive | |
6. sost. (raro) bilancino | |
7. sost. nelle miniere ascensore per far salire i carrelli pieni e scendere quelli vuoti | |
8. sost. (meccanica) meccanismo degli orologi a pendolo | |
9. sost. (astrologia) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale della Bilancia, indicativamente tra il 23 settembre e il 22 ottobre | |
Gigi è una bilancia | |
10. sost. (araldica) figura araldica convenzionale, rappresentata di norma a due piatti | |
11. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di bilanciare | |
12. verb. seconda persona singolare dell'imperativo presente di bilanciare | |
English > Italian | |
scales | |
1. bilancia | |