Lexis Rex Home



Italian Sentence of the Day

Sentence

Dopo il suo secondo infarto, Mario vendette tutti i suoi beni ed andò in Nepal.

Translation

Following his second heart attack, Mario had sold all his property and left for Nepal.



Analysis


dopo
     1. adv. after, later
     2. prep. it-prep
     3. prep. after
     4. conj. then
il
     1. art. the
suo
     1. adj. his, her, its
     2. adj. (often, capitalised) your (polite singular form)
     3. pron. his, hers, its own.
     4. pron. (often, capitalised) yours (polite singular form)
il suo
     1. pron. his (that which belongs to him)
secondo
     1. adj. (before the noun) second
     2. adj. (in names of monarchs and popes, after the name) the second
     3. adv. as per, per
     4. adv. according to
     5. n. second (unit of time)
     6. n. second (in boxing or duelling)
     7. n. second mate, executive officer (in the navy)
     8. n. main course (of a meal)
     9. n. latter (relating to or being the second of two items)
     10. prep. according to
infarto
     1. n. infarction, infarct, heart attack
Mario
vendette
     1. n. plural of vendetta
     2. v. third-person singular past historic of vendere
     vendetta
          1. n. revenge, vengeance
tutti
     1. pron. all; everybody, everyone
     2. adj. masculine plural of tutto
i
     1. art. the
suoi
     1. adj. plural of suo
     suo
          1. adj. his, her, its
          2. adj. (often, capitalised) your (polite singular form)
          3. pron. his, hers, its own.
          4. pron. (often, capitalised) yours (polite singular form)
i suoi
     1. pron. his (that which belongs to him)
beni
     1. n. plural of bene
     2. n. property
     bene
          1. adj. upper-class, posh, high
          2. adv. (comparative: meglio; superlative: benissimo)
          3. adv. well, nicely, OK, right
          4. adv. properly, correctly, rightly
          5. adv. thoroughly, carefully
          6. adv. as much as, as many as
          7. interj. good!; fine!
          8. n. good
          9. n. (chiefly in the plural) goods, property, possessions, belongings, assets
          10. n. sake, good
          11. n. happiness
          12. n. sweetheart, darling, love, bless someone's cotton socks
          13. n. asset
ed
     1. conj. alternative form of e and - (before a vowel) and
andò
     1. v. third-person singular past historic of andare
     andare
          1. v. (intransitive) to go
          2. v. (intransitive) to feel like (only with the 3rd person), to want/like
in
     1. prep. in
     2. prep. to
     3. prep. into
     4. prep. by
     5. prep. on
Nepal




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: