| Jägersprache |
| 1. n. hunter's jargon | |
| bei |
| 1. prep. (locative) by; near | |
| die Bank bei der Kirche - the bench/bank by the church | |
| die Bäckerei beim Bahnhof - the bakery near the train station | |
| 2. prep. (with a person, family, shop) at | |
| Ich schlafe bei Peter. - I’m sleeping at Peter’s place. | |
| Ich bin beim Metzger. - I'm at the butcher’s. | |
| 3. prep. (with an organization or company) for; at; in | |
| bei der Firma arbeiten - to work for the firm | |
| das Arbeitsklima bei Schmidt & Co. - the working atmosphere at Schmidt & Co. | |
| 4. prep. (formal, reflexive) with; on | |
| Er hat es nicht bei sich. - He doesn’t have it on him. | |
| → for which usually: Er hat es nicht dabei. | |
| 5. prep. (with an event considered certain) upon, at the time of | |
| bei Abfahrt des Zuges - upon departure of the train | |
| 6. prep. (with an event considered theoretical) in case of, in the event of | |
| bei Hochwasser - in case of flooding | |
| 7. prep. (with a continuing activity or condition) during; while; during the existence of | |
| bei der Arbeit - during work | |
| beim Lesen des Textes - while reading the text | |
| bei Schnee - when there is snow | |
| 8. prep. (with an item that implies an activity) over; during | |
| bei einem Glas Wein - over a glass of wine (that is, while drinking it) | |
| bei einem Film - during a film (that is, while watching it) | |
| 9. prep. (dated, in a postal address) care of; via | |
| Frau Tina Müller bei Firma Schmidt & Co. - Mrs Tina Müller, care of Schmidt & Co. | |
| 10. prep. (now dialectal, nonstandard, northern and central Germany, withaccusative) with, to, towards | |
| Leg dat bei die andern Sachen! - Put that with the other things! | |
| Komm ma bei mich! - Come to me! | |
| Wild |
| 1. n. (animals, hunting) game | |
| 2. adj. wild | |
| 3. adj. (obsolete) strange | |
| Trinken |
| 1. n-n. gerund of trinken | |
| 2. n-n. drinking (consumption of liquids) | |
| Während körperlicher Arbeit ist ausreichendes Trinken sehr wichtig. - During physical work, sufficient drinking is very important. | |
| 3. n-n. drinking (alcohol abuse) | |
| Er hat mit dem Trinken nie wirklich aufhören können. - He's never been able to really quit drinking. | |
| 4. n-n. (chiefly colloquial, but becoming standard) something to drink, a beverage | |
| Ich hab kein Trinken dabei. - I don't have anything to drink with me. | |
| 5. v. to drink (to drink liquids (in bottles, glasses, etc.) by mouth) | |
| 6. v. to drink, to imbibe (to consume alcoholic beverages) | |
| 7. v. to drink; to toast (engage in a salutation (of someone), accompanying the raising of glasses while drinking alcohol) | |
| 8. v. to drink one's fill; to drink to satiety | |
