Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Gastronomie
     1. n. gastronomy
flüssig
     1. adj. fluid
     2. adj. liquid
     3. adj. molten
     4. adj. fluent
Bis
     1. n. (music) B-sharp
     2. conj. (subordinating, temporal) until
           Wir warten hier, bis das Gewitter vorbei ist. - We'll wait here until the thunderstorm is over.
     3. conj. (coordinating) to
           Ich arbeite 40 bis 50 Stunden in der Woche. - I work 40 to 50 hours a week.
           Ihre Haare sind braun bis dunkelbraun. - Her hair is brown to dark brown.
     4. prep. (temporal) until, to, (US) through
           Meine Tochter ist bis zwei Uhr in der Schule. - My daughter is at school until two o'clock.
           Ich war von Montag bis Freitag krank. - I was sick from Monday to Friday.
     5. prep. (temporal) by
           Die Aufgabe muss bis Donnerstag fertig sein. - The task must be complete by Thursday.
     6. prep. (local) to; all the way to
           Der Zug fährt bis Köln. - The train goes to Cologne.
sämig
     1. adj. (cooking, of soups and sauces) viscous as a result of long cooking or the addition of a thickening agent
     2. adj. (otherwise rare) viscous, thick
gebundene
     1. adj. form of gebunden
     gebunden
          1. Participle. past participle of binden
          2. adj. bound, constrained to something
          3. adj. committed; married or in a fixed relationship
          4. adj. (music) legato
          5. adj. (music) fretted (of the clavichord)
würzende
Brühe
     1. n-f. broth
     2. n-f. (colloquial, derogatory) thin tea or coffee
     3. n-f. (derogatory) polluted water or liquid
     4. v. first-person singular present of brühen
     5. v. first-person singular subjunctive of brühen
     6. v. third-person singular subjunctive of brühen
     7. v. singular imperative of brühen
Dictionary entries from Wiktionary