Lexis Rex Home
Lexis Rex Home

German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below, get a random sentence from our database or get the latest German news topic. Press the Analyse button to get translations of the text and words. Learn the words by adding them to the Learning Gadget.

Google Translation:
Eidechsen lieben die Wärme

     1. n. plural of Eidechse
          1. n-f. lizard
          2. n-f. a member of Lacertidae, the family of the wall lizards, or true lizards
          3. n-f. (constellation) Lacerta (astronomical constellation)
     1. v. (usually transitive sometimes intransitive) to love, to have a strong affection for (someone or something)
           Ich liebe dich. — I love you.
           Ich liebe die französische Sprache. — I love the French language.
     4. v. (reflexive) to love one another
     5. v. (reflexive, poetic) to make love, to have sex
     1. art. The; declined form of der
           die Frau — “the woman”
           die Männer — “the men”
     4. pron. (in a subordinate clause as a relative pronoun) That; which; who; whom; whose.
           Ich kenne eine Frau, die das kann. — “I know a woman who can do that.”
     6. pron. (as a demonstrative pronoun) This one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them
           die da — “that one (or she or they) there”
          1. art. the; definite article for several declensions:
          2. art.    Nominative singular masculine
          3. art.    Genitive singular feminine
          4. art.    Dative singular feminine
          5. art.    Genitive plural for all genders.
          6. pron. who; that; which
                Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
          8. pron. (attributive, stressed) that
                Der Mann war es! - It was that man!
          10. pron. (indicative) him, he
                Der hat es getan! - It was him who did it!
          12. pron. (differential) the one, him
                Der mit dem Mantel - The one with the coat
     1. n-f. warmth
     2. n-f. (physics) heat
Dictionary entries from Wiktionary