| schließlich |
| 1. adv. in the end, finally, eventually | |
| Es freut mich, Sie schließlich zu treffen. - I'm glad to finally meet you. | |
| 2. adv. after all (because of, for the reason) | |
| Natürlich liebe ich dich, du bist ja schließlich meine Tochter. - Of course I love you, after all, you are my daughter. | |
| Habe |
| 1. n. belongings, possession | |
| 2. v. first-person singular present of haben | |
| 3. v. first-person singular subjunctive of haben | |
| 4. v. third-person singular subjunctive of haben | |
| 5. v. singular imperative of haben | |
| haben |
| 1. v. (auxiliary) to have (forms the perfect and past perfect tenses) | |
| Das habe ich nicht gesagt. - I haven't said that. | |
| 2. v. to have; to own (to possess, have ownership of; to possess a certain characteristic) | |
| 3. v. to have; to hold (to contain within itself/oneself) | |
| Glaub und hab keine Angst. - Believe and don't be afraid or Believe and have no fear. | |
| 4. v. to have, get (to obtain, acquire) | |
| 5. v. to get (to receive) | |
| 6. v. to have (to be scheduled to attend) | |
| 7. v. to have (to be afflicted with, suffer from) | |
| 8. v. to contain, be composed of, equal | |
| Ein Meter hat 100 Zentimeter. - One metre has 100 centimetres. | |
| 9. v. (impersonal, dialectal, with es) there be, there is, there are | |
| Es hat zwei Bücher. - There are two books. | |
| 10. v. to make a fuss | |
| Hab dich nicht so! - Don't make such a fuss! | |
| 11. v. (colloquial with es and mit) to be occupied with, to like, to be into | |
| Ich hab's nich so mit Hunden. - I don't have it that much with dogs. | |
| 12. v. (colloquial with es and von or über) to talk about | |
| Wir hatten's grad von dir und deiner Freundin. - We just had it about you and your girlfriend. | |
| Ich |
| 1. n. (psychoanalysis) ego | |
| 2. n. self, me, him, etc. | |
| das wahre Ich - the real me | |
| 3. pron. I (first person singular nominative (subject) pronoun) | |
| die |
| 1. art. feminine singular of der | |
| die Frau - the woman | |
| 2. art. plural of der | |
| die Männer - the men | |
| 3. pron. feminine singular of der | |
| 4. pron. plural of der | |
| 5. pron. (in a subordinate clause as a relative pronoun) that; which; who; whom; whose | |
| Ich kenne eine Frau, die das kann. - I know a woman who can do that. | |
| 6. pron. (as a demonstrative pronoun) this one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them | |
| die da - that one/she/they there | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Freymarckstraße |
|
| erreicht |
| 1. Participle. past participle of erreichen | |
| 2. v. third-person singular present of erreichen | |
| 3. v. second-person plural present of erreichen | |
| 4. v. plural imperative of erreichen | |
| erreichen |
| 1. v. to reach, to catch, to accomplish | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| bin |
| 1. v. first-person singular present of sein | |
| sein |
| 1. v. (copulative, with a predicate adjective or predicate nominative) to be | |
| Das ist schön. - That is beautiful. | |
| Das ist ein Auto. - That is a car. | |
| 2. v. (with a dative object and certain adjectives) to feel, (to experience a condition) | |
| Usage: In this sense sein is always conjugated in the third person singular and takes a Dative noun. The impersonal subject es may be present, but is often taken as implied. For example: "Mir i | |
| Ist dir kalt? - Are you cold? | |
| Mir ist schlecht. - I'm sick. | |
| Dem Mann ist schwindelig. - The man feels dizzy. | |
| Den Kindern ist langweilig. - The children are bored. | |
| 3. v. (with a dative object and nach or danach, sometimes with zumute) to feel like, to be in the mood for | |
| Usage: As in the previous sense sein takes a Dative noun and is always conjugated according to the impersonal subject es, although it is usually omitted. | |
| Uns ist nach einem Film zumute. - We feel like watching a movie. | |
| Mir ist nicht danach. - I don't feel like it. | |
| 4. v. (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tenses of certain intransitive verbs | |
| Er ist alt geworden. - He has become old. | |
| 5. v. to exist; there to be; to be alive | |
| Was nicht ist, kann noch werden. (a common proverb) - That which does not exist now, may come into existence. | |
| Wenn ich nicht mehr bin, erbst du das Haus. - When I am no more, you'll inherit the house. | |
| 6. v. to have the next turn (in a game, in a queue, etc.) | |
| Du bist. - It’s your turn. | |
| Du bist nach mir. - Your turn is after mine. | |
| 7. v. to be "it"; to be the tagger in a game of tag | |
| Du bist! - You're it! | |
| Ich bin nicht mehr. - I'm not it anymore. | |
| 8. det. his | |
| Daniel schickt seiner Schwester eine SMS. - Daniel is sending a text to his sister. | |
| Der Kater spielt oft mit seinen Spielsachen. - The cat often plays with his toys. | |
| 9. det. its (agreeing with a masculine or neuter noun) | |
| der Mond und sein Licht - the moon and its light | |
| das Schaf und seine Lämmer - the sheep and its lambs | |
| 10. det. (informal) Used to express an approximate number, often with so. | |
| Der kostet so seine zweihundert Euro. - That one costs around two hundred euros. | |
| 11. det. one's | |
| Man muss seinem Herzen folgen. - One must follow one’s heart. | |
| vor |
| 1. prep. in front of, ahead of (relative location in space) | |
| 2. prep. before, prior to, ahead of (relative location in time) | |
| 3. prep. ago (location in the past relative to the present) | |
| vor drei Tagen - three days ago | |
| vor einiger Zeit - a while ago | |
| 4. prep. from, against (a threat or negative outcome) | |
| Er konnte vor dem Tsunami nicht mehr fliehen. - He couldn't escape (from) the tsunami. | |
| Du hast mich vorm Ertrinken gerettet. - You saved me from drowning. | |
| vor Verlusten schützen - to protect against losses | |
| sich vor jemandem verstecken - to hide from somebody | |
| 5. prep. (what) with, (out) of (stating cause) | |
| vor Freude weinen - to cry with joy | |
| Ich sterbe vor Durst. - I'm dying of thirst. | |
| Ich kann dich vor all dem Rauch gar nicht sehen. - I can't even see you, what with all the smoke. | |
| Vor lauter Angst traute sich keiner im Raum mehr zu atmen. - Nobody in the room dared to breathe out of sheer fright. | |
| dem |
| 1. art. dative singular of der: the | |
| 2. pron. dative singular of der: to whom, to which | |
| schmutzigen |
| 1. adj. form of schmutzig | |
| schmutzig |
| 1. adj. dirty, filthy, grimy | |
| 2. adj. (figurative) shameless, obscene | |
| 3. adj. (dialectal, of food) fatty, fat | |
| Schmutziger Donnerstag - Fat Thursday | |
| mir |
| 1. pron. personal dative of ich: me, to me: | |
| Er gab es mir. - He gave it to me. | |
| 2. pron. (dialectal, or colloquial) Alternative form of wir, t=we | |
| Muschelkalk |
|
| beworfenen |
|
| Haus |
| 1. n. house | |
| In dem Haus haben wir mal gewohnt. - We used to live in that house. | |
| Mein Großvater starb in dem Haus, wo ich geboren wurde. - My grandfather died in the house where I was born. | |
| 2. n. home (in various phrases) | |
| Dann gingen wir nach Hause - Then we went home. | |
| 3. n. theatre | |
| 4. v. singular imperative of hausen | |
| 5. v. colloquial of | |
| gestanden |
| 1. adj. (of a person) experienced, competent, seasoned | |
| 2. Participle. past participle of stehen t=stand | |
| 3. Participle. past participle of gestehen t=confess | |
| 4. v. first-person plural preterite of gestehen | |
| 5. v. third-person plural preterite of gestehen | |
| stehen |
| 1. v. to stand (to be upright, support oneself on the feet in an erect position) | |
| Ich stehe an der Ecke. - I'm standing on the corner. | |
| 2. v. to be, to appear, to stand (to be placed or located somewhere) | |
| Das steht nicht in dem Wörterbuch. - This does not appear in the dictionary. | |
| 3. v. to stay; to be still | |
| Das Leben steht. - Life stands still. | |
| 4. v. to stay, to stand, to be (in a certain state, position or circumstance) | |
| Das Haus steht leer. - The house stands empty. | |
| Das Team steht an der Spitze seiner Liga. - The team stands at the top of their league. | |
| 5. v. to suit, to become (to look attractive on, of a garment, color etc.) | |
| Blau steht dir sehr gut! - Blue suits you very well! | |
| Der Tod steht ihr gut - Death Becomes Her (film title) | |
| 6. v. (Swiss) to put, place | |
| 7. v. (indtr, auf, .colloquial) to fancy | |
| Ich glaube sie steht nicht auf dich. - I don't think she fancies you. | |
| gestehen |
| 1. v. to confess, to admit (to a mistake, misdeed, something embarrassing); to make known | |
| Ich gestehe dir meine Liebe. - I confess my love to you. | |
| Mein Mann hat gestanden, dass er eine Affäre hatte. - My husband admitted he had an affair. | |
