| German > English | |
|
| Bucht | |
| n-f. bay; gulf; bight | |
| n-f. niche, especially one that is wide rather than deep; a slight recess | |
| v. plural imperative of buchen | |
| buchen | |
| adj. (relational) beech | |
| v. to book | |
| German > German | |
|
| Bucht | |
| [1] Geografie: eine Gewässerfläche innerhalb einer Einbiegung, Einwärtsbiegung von Küsten- und Uferlinien, innerhalb einer dreiseitigen Begrenzung durch Land |  |
| [2] Geografie: eine von drei Seiten durch Bergzüge eingerahmte, ebene Landschaft | |
| [3] Landwirtschaft: ein kleiner Stall, Verschlag für Haustiere | |
| [4] Seemannssprache: eine Wende in einem Seilverlauf, eine Schleife im Tau | |
| [5] regional für: Bett | |
| [1] Der Jadebusen ist eine Bucht an der Nordseeküste. | |
| [1] „Wir hielten Kurs auf eine Landzunge im äußersten Osten der Insel, wo wir eine Stunde später in einer geschützten Bucht ankerten.“ | |
| English > German | |
|
| bay | |
| Substantiv: | |
| [1] Bucht, Meeresbucht, Meerbusen | |
| [2] Parkbucht, Ladebereich | |
| [3] Brauner (Pferd) | |
