Lexis Rex Home



Advanced German Word of the Day

gießen




Definitions

German > English
gießen
     v. to pour; (usually only of liquids, especially of large quantities)
          Das Öl wird in die Tanks gegossen. - The oil is poured into the tanks.
          Bleigießen - lead-pouring
     v. to pour; to cast; to found (shape molten metal or glass by pouring)
          Die Statue wurde vom Künstler selbst gegossen. - The statue was cast by the artist himself.
          Stahlgießen - steel pouring
     v. to water
          die Blumen gießen - to water the flowers
          Gießkanne - watering can
     v. (impersonal, intransitive, of rain) to pour down; to rain strongly
          Es gießt. - It’s pouring.
          Es gießt wie aus Kübeln/Eimern. - It’s pouring as though out of buckets.
German > German
gießen
     Verb:
     [1] trans.: eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen
     [2] trans.: Pflanzen mit Wasser versorgen
     [3] unpersönlich, ugs.: stark regnen
     [4] trans.: Gegenstände herstellen, indem man eine flüssige Masse in eine Form gibt
          [1] Er goss einen Schluck Rum in den Tee.
          [2] Die Blume muss jeden Tag gegossen werden!
          [3] Es gießt schon den ganzen Tag.
          [4] Hammerköpfe werden gegossen.

Example Sentences

Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen. 
    I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Könntest du während meiner Abwesenheit meinen Garten gießen? 
    Could you water my garden for me while I'm away?
Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen. 
    I helped my father water the flowers.
Könntest du während meiner Abwesenheit meine Pflanzen gießen und meine Fische füttern? 
    Can you water my plants and feed my fish while I'm gone?
Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen. 
    I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.



Review Previous Words





Learn these with
Multiple Choice
Hangman
Word Search
Crosswords
Flash Cards
Swap Q/A




Subscribe to Advanced Word of the Day
Email: