Advanced German Word of the Day

Definitions

German > English
Ruder
n-n. oar
n-n. rudder
n-n. (figurative) control, power
ans Ruder kommen - to take charge, control, office
das Ruder in der Hand haben - to be in control
v. singular imperative of rudern
rudern
v. to row (propel over water using oars)
v. to flail (one's arms)
German > German
Ruder
[1] unten blattförmig erweiterte Stange zum Fortbewegen eines Bootes
[2] Vorrichtung, um ein Schiff oder Flugzeug zu steuern
[3] die Füße der Schwimmvögel
[4] übertragen: bestimmende Einflussmöglichkeit
[1] Leider hatten sie ein Ruder verloren und waren daher nicht mehr konkurrenzfähig.
[2] „Manövriert werden die Boote mit einem Ruder, das am rechten Rumpfende befestigt ist - bis heute nennen Seeleute diese Seite deshalb »Steuerbord«.“
[4] Demnächst ist in den USA Obama am Ruder.

Example Sentences

Je nachdem, wer gerade am Ruder war.  Auch jetzt wäre es ihnen am liebsten gewesen, der Alte hätte selbst noch einmal das Ruder und die Verantwortung übernommen, dann würden sie auch mitmachen, erklärten sie.  Sollte sein Haushalt dann weiter aus dem Ruder gelaufen sein, könnte eine erneute Abstimmung ganz anders ausgehen.  Der erste schöpfte das Wasser mit dem Ruder nach links zur der Seite, der hintere in die andere Richtung.  Er stand am Ruder seines kleinen Segelschiffes.

Review Previous Words