Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




pommes
     1. n. plural of pomme
     pommer
          1. v. (of vegetables, especially cabbage and lettuce) to develop a fruit
     pomme
          1. n-f. apple (fruit)
                manger une pomme - eat an apple
                la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre - the apple never falls far from the tree
          2. n-f. any of several objects of approximately the same shape and size
          3. n-f. the faucet or nozzle of a watering can or showerhead
                la pomme d’arrosoir - the nozzle of a watering can
          4. n-f. (architecture) a decorative motif in the shape of an apple
          5. n-f. (botany) the fruit part of several vegetables, such as the heart of a cabbage or lettuce
                pomme épineuse - jimsonweed
          6. n-f. (colloquial) the head or face
          7. n-f. (colloquial) ninny, nitwit, idiot
                C’est la reine des pommes ! - She's the queen of nutters!
          8. n-f. (by ellipsis) potato (ng, from pomme de terre)
          9. n-f. (figuratively) crown, prize, especially in regards to beauty (ng, from the association with the Judgment of Paris)
                Elle mérite la pomme. - She's a real beaut.
          10. n-f. (Canada, pejorative, offensive) an Amerindian person considered to have assimilated into White society
          11. v. first-person singular present of pommer
          12. v. second-person singular present imperative of pommer
          13. v. third-person singular present of pommer
frites
     1. n. plural of frite: chips, french fries
     frite chips
pommes frites
     1. n. (dated) french fries; chips
Dictionary entries from Wiktionary