Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




petit
     1. adj. small
           un petit verre de vin - a small glass of wine
     2. adj. little
           un petit garçon - a little boy
     3. adj. petty
           Certaines personnes sont vraiment petites à propos des plus petites choses. - Some people are really petty about the smallest things.
     4. n-m. small one (anything that is small)
     5. n-m. little one (anything that is little)
     6. n-m. little one; child (of humans or other animals)
     7. n-m. the young (of a species)
           Le petit du lapin s'appelle le "lapereau".
Livre
     1. Proper noun. synonym of Bible
     2. n-m. book
     3. n-f. pound (unit of weight)
     4. n-f.          (Europe, informal) metrical pound, half a kilogramme, 500 g
     5. n-f.          (North America) imperial pound ≈ 454 g
     6. n-f.          (historical) various values between 300 and 600 g
     7. n-f. pound (unit of currency)
     8. n-f. (Louisiana) grade (level)
     9. v. first-person singular present of livrer
     10. v. third-person singular present of livrer
     11. v. second-person singular imperative of livrer
     livrer
          1. v. to deliver (a package, merchandise etc.)
          2. v. to hand over, deliver (someone to an enemy, police, etc.)
          3. v. to betray
          4. v. to give away (a secret etc.); to confide, reveal, drop (a hint)
          5. v. abandon oneself, give oneself over + à (object) = to
          6. v. to practise (a sport); be engaged in (a job, research); set up (an enquiry) + à (object) = to
Dictionary entries from Wiktionary