| je |
| 1. pron. I | |
| ai |
| 1. v. first-person singular present indicative of avoir | |
| J'ai un chien. - I have a dog. | |
| payé |
| 1. Participle. past participle of payer | |
| payer |
| 1. v. to pay (for) | |
| payer une amende - pay a fine | |
| payer un service - pay for a service | |
| 2. v. to pay (someone) | |
| payer la caissière - pay the cashier | |
| Il m'a payé 3 euros. - He paid me 3 euros. | |
| 3. v. to buy (something) | |
| Nous payons les courses. - We're buying the groceries. | |
| 4. v. pay for (suffer the consequences of something) | |
| Tu vas payer pour ce que tu as fait à ma sœur. - You're going to pay for what you did to my sister. | |
| 5. v. to pay off (to be fruitful) | |
| Mes efforts ont payé. - My efforts paid off. | |
| payer |
| 1. v. to pay (for) | |
| payer une amende - pay a fine | |
| payer un service - pay for a service | |
| 2. v. to pay (someone) | |
| payer la caissière - pay the cashier | |
| Il m'a payé 3 euros. - He paid me 3 euros. | |
| 3. v. to buy (something) | |
| Nous payons les courses. - We're buying the groceries. | |
| 4. v. pay for (suffer the consequences of something) | |
| Tu vas payer pour ce que tu as fait à ma sœur. - You're going to pay for what you did to my sister. | |
| 5. v. to pay off (to be fruitful) | |
| Mes efforts ont payé. - My efforts paid off. | |
| les |
| 1. art. plural of le: the | |
| 2. art. plural of la: the | |
| 3. pron. plural of le: them | |
| 4. pron. plural of la: them | |
| trois |
| 1. num. three | |
| premières |
| 1. adj. feminine plural of premier | |
| premier |
| 1. adj. (ordinal) first | |
| Le premier élément de la liste est un zéro. - The first element of the list is zero. | |
| 2. adj. prime (number etc) | |
| 3. n-m. first | |
| Il est le premier. - He is the first. | |
| 4. n-m. premier | |
| 5. n-m. prime minister | |
| 6. adv. first | |
| Il joue premier - he is playing first | |
| traites |
| 1. n. plural of traite | |
| 2. v. second-person singular present of traiter | |
| traiter |
| 1. v. to treat | |
| bien traiter quelqu'un - to treat someone well | |
| 2. v. to take care (of) | |
| être traité pour, se faire traiter pour - to undergo treatment for (a condition) | |
| 3. v. to process, spray, coat | |
| Les champs de blé étaient traités avec des pesticides par avion. - The wheat fields were aerially sprayed with pesticide. | |
| 4. v. to process | |
| Les opérateurs de l'équipe de nuit traitent les tâches par lots. - The night shift operators process batch jobs. | |
| 5. v. (indtr, ditr=1) to call, label (something negative) | |
| Ils l'ont traitée de menteuse. - They called her a liar. | |
| Il m'a traité de tous les noms. - He called me every name under the sun. | |
| 6. v. (indtr, de) to deal with, handle (i.e. commerce, a subject or theme) | |
| Cet article traitera de sujets très sérieux. - This article will deal with very serious subjects. | |
| et |
| 1. conj. and | |
| je |
| 1. pron. I | |
| ai |
| 1. v. first-person singular present indicative of avoir | |
| J'ai un chien. - I have a dog. | |
| laissé |
| 1. Participle. past participle of laisser | |
| protester |
| 1. v. to protest; to object | |
| les |
| 1. art. plural of le: the | |
| 2. art. plural of la: the | |
| 3. pron. plural of le: them | |
| 4. pron. plural of la: them | |
| autres |
| 1. adj. plural of autre | |
| autre |
| 1. adj. other | |
| Donnez-moi un autre exemple. - Give me another example. | |
| 2. adj. another | |
| sous |
| 1. prep. below, under | |
| 2. n. plural of sou | |
| 3. n. (slang) money | |
| sou |
| 1. n-m. (historical, numismatics) sou (old French coin) | |
| 2. n-m. (by extension, chiefly in the colloquial) money; cash | |
| Tu peux me prêter des sous ? - Can you lend me some cash? | |
| 3. n-m. (Quebec, Louisiana, colloquial) cent (one hundredth of a dollar) | |
| Ça va être six piastres et vingt-cinq sous, s'il te plaît. - That'll be six dollars and twenty-five cents, please. | |
| prétexte |
| 1. n-m. excuse, pretext (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement) | |
| 2. v. first-person singular present of prétexter | |
| 3. v. third-person singular present of prétexter | |
| 4. v. second-person singular imperative of prétexter | |
| prétexter |
| 1. v. to give as an excuse | |
| que |
| 1. conj. that (introduces a subordinate noun clause and connects it to its parent clause) | |
| Je vois que tu parles bien français. - I see that you speak French well. | |
| 2. conj. Substitutes for another, previously stated conjunction. | |
| Si le temps est beau et que tout le monde est d'accord, nous mangerons en plein air. - If the weather is nice and if everyone likes the idea, we'll eat outside. | |
| 3. conj. when, no sooner | |
| Il était à peine parti qu’elle a téléphoné à la police. - No sooner had he left when she called the police. | |
| 4. conj. (Links two noun phrases in apposition forming a clause without a (finite) verb, such that the complement acts as predicate.) | |
| 5. conj. introduces a comparison | |
| 6. conj. (comparisons of superiority or inferiority) than | |
| Il est plus grand que son père. - He is taller than his father. | |
| 7. conj. (comparisons of equality) as | |
| Elle est aussi intelligente que toi. - She is as smart as you. | |
| 8. conj. (used with ne) only, just; but, nothing but | |
| Je ne mange que des fruits. - I eat nothing but fruit. | |
| 9. conj. how (in rhetorical interjections) | |
| Que c'est beau! - How beautiful it is! | |
| Mais que t'es drôle, quoi. - Oh, how funny you are. | |
| 10. pron. (tlb, interrogative) | |
| 11. pron. (slightly formal, accusative) (The inanimate direct-object interrogative pronoun.) | |
| Que pensez-vous de cette peinture ? - What do you think of that painting? | |
| Qu'auriez-vous fait d'autre ? - What else would you have done? | |
| 12. pron. (slightly formal, nominative) (The inanimate subject or predicative interrogative pronoun.) | |
| Qu'est-il arrivé ? - What happened? | |
| Que me vaut cette visite ? - To what do I owe this visit? | |
| Que sommes-nous ? - What are we? | |
| 13. pron. (accusative, relative) (The direct object relative pronoun.) | |
| C'est un homme que je connais très bien. - He's a man whom I know very well. | |
| Je viens de lire la lettre que vous m'avez envoyée. - I've just read the letter that you sent me. | |
| sous prétexte que |
| 1. conj. arguing that, on the grounds that, on the pretext that | |
| Le |
| 1. Proper noun. surname, from=Vietnamese | |
| 2. art. the (definite article) | |
| Le lait du matin. - The milk of the morning. | |
| 3. art. Used before abstract nouns; not translated in English. | |
| L'amour est aveugle. - Love is blind. | |
| 4. art. (before parts of the body) the; my, your, etc. | |
| Il s’est cassé la jambe. - He has broken his leg. | |
| 5. art. (before units) a, an | |
| Cinquante kilomètres à l’heure. - fifty kilometres an hour | |
| 6. pron. (direct object) him, it | |
| Où est Malik ? Je ne le vois pas. - Where is Malik? I don't see him. | |
| Mon sac ? Je vais le mettre dans la voiture. - My bag? I'm going to put it in the car. | |
| 7. pron. used to refer to something previously mentioned or implied; not translated in English | |
| Je suis petit et lui, il l’est aussi. - ... and he is it too | |
| Pinard |
| 1. Proper noun. surname, xlit=Pinard | |
| 2. n-m. (colloquial pejorative) plonk (cheap wine) | |
| 3. n-m. (by extension) any wine | |
| tournait |
| 1. v. third-person singular imperfect indicative of tourner | |
| tourner |
| 1. v. to turn (left, right etc.) | |
| 2. v. to stir (e.g. ingredients) | |
| 3. v. to tour, to go on tour | |
| 4. v. (film) to film, to shoot a film | |
| 5. v. (computing, ambitransitive) to run, to execute (a program, an application etc.) | |
| Faire tourner un programme sur son ordinateur. - To run a program on one's computer. | |
| 6. v. to lathe | |
