Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




architecture
     1. n-f. architecture
clocher
     1. n-m. bell tower, steeple
     2. v. to ring a bell
     3. v. to limp
     4. v. to wobble
     5. v. (informal) to be wrong
           Il y a quelque chose qui cloche. - There's something wrong.
pointu
     1. adj. sharp, pointed
           Cette épée est bien pointue. - This sword is very sharp.
           Les feuilles de cette plante sont pointues. - The leaves of this plant are pointed.
     2. adj. (figuratively) specialised, precise, technical, pointed
           une question très pointue - a very pointed question
     3. adj. (southern France) Parisian in accent or dialect
           il parle pointu - he speaks like a Parisian
Dictionary entries from Wiktionary