Lexis Rex Home
Lexis Rex Home


French Word of the Day

plafond

plafond
ceiling

Gender

The gender of plafond is masculine. E.g. le plafond.


Definitions

French > English
plafond
     1. n. ceiling
French > French
plafond
     1. n-m. (Architecture) Surface qui forme, dans une construction, la partie supérieure d'un lieu couvert ; constitué de de plâtre ou de menuiserie, quelquefois ornée de peintures, il forme le haut d'une salle, d'une chambre, etc.
           Une cage à serins était pendue au plafond ; les oiseaux avaient été emportés, mais la mangeoire était pleine de chenevis.
           Du plafond avaient dégouliné sur les murs de ciment brut des filets de plâtre et ma fièvre y dessinait des formes vivantes ….
           Une atmosphère pesante et troublante régnait encore entre les murs aux boiseries sévères, sous le plafond à écussons ….
           J'essaie bien de cuire du porridge sur le réchaud à cadran, mais une vague plus forte envoie le porridge se coller au plafond et aux parois du poste.
           Je demeurai couché sur le dos, les yeux grands ouverts, fixant le plafond.
           …, il n'est de bruit qu'un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d'un rongeur.
     2. n-m. (Mines & Carrières) Voûte d'une mine ou d'une carrière souterraine.
           De temps en temps on trouve un enfoncement de terrain, une vallée en miniature, une ride du sol: c'est une carrière mal soutenue en dessous, dont le plafond de gypse a craqué.
     3. n-m. (Peinture) Ouvrage destiné à décorer un plafond, une voûte, et qui, devant être vu de bas en haut, exige dans les figures certaines dispositions particulières de perspective, certains raccourcis.
           Un plafond de Tiepolo.
     4. n-m. (Aviation) Hauteur maxima à laquelle peut atteindre un avion.
     5. n-m. (Figuré) Seuil ; maximum.
           Le plafond de la Sécurité sociale est le montant maximum en euros des rémunérations ou gains à prendre en compte pour le calcul de certaines cotisations (…). Chaque année, ce plafond est actualisé conformément aux règles prévues dans l'article
     6. n-m. (Analogie) (Finance) Chiffre maximum où peuvent se monter les opérations, soit en actif, soit en passif, d'un établissement, d'un service financier, ou d'un individu.

Pronunciation



Example Sentences

Il se leva, prit la chandelle et l'approcha du plafond
Sa réponse fut aussi sombre que les poutres du plafond
Autour d'une table qu'éclairait une lampe à trois becs, suspendue au plafond par une chaîne de cuivre. 
Basse de plafond, la seule lumière était diffusée par une cheminée brûlant les derniers restes d'une bûche. 
Cette loge, qu'il partageait avec deux camarades, était un cabinet sans fenêtre, bas de plafond, éclairé au schiste. 

Review Previous Words

Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: