Lexis Rex Home

French Word of the Day

lèvre



lèvre
lip

Gender

The gender of lèvre is feminine. E.g. la lèvre.

Definitions

French > English
lèvre
     1. n. lip
French > French
lèvre
     1. n-f. Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide à la formation des sons, à l'articulation des mots. Très souvent employé au pluriel pour comprendre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure.
           Les Liméniennes ont toutes de belles couleurs, les lèvres d'un rouge vif, de beaux cheveux noirs et bouclés naturellement, des yeux noirs d'une expression indéfinissable d'esprit, de fierté et de langueur ; ….
           Sous la moustache blonde du grand gaillard, ses lèvres goulues cherchaient la bouche voluptueuse, cependant que l'autre, sans s'attarder à des bagatelles inutiles et connaissant la valeur du temps, troussait vigoureusement les jupes.
           Sa langue, d'une mobilité étonnante, courait amoureusement sur ses lèvres comme si elle se promettait de goûter à toutes les félicités d'ici-bas.
           Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.
           C'était bizarre. Jamalou n'éprouvait plus, devant cette face douloureuse dont les yeux révulsés, la bouche aux lèvres tuméfiées, presque noire, révélaient l'atroce agonie, aucune espèce de compassion.
           Un soir, à l'insu du brigadier, sa fille est entrée chez l'instituteur, le sourire aux yeux, les lèvres plus rouges que ces tablettes de sucre écarlate — des coquelicots — qu'on suce contre les enrouements; ….
     2. n-f. (Analogie) (Chir) Bords d'une plaie.
           Les lèvres de sa plaie commencent à se rapprocher.
     3. n-f. (Botanique) découpure, à peu près en forme de lèvres, qui caractérisent les fleurs des plantes labiées.
     4. n-f. (Anatomie) Bords extérieurs ou intérieurs de la vulve.
English > French
lip
     1. n. Lèvre, babine. Très souvent employé au pluriel pour comprendre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure.
           “All thanks for this good meal,” he said, licking his lips.
           Merci pour ce bon repas ! dit-il en se léchant les babines.

Pronunciation



Example Sentences

Elle ne put s'empêcher de se mordre la lèvre
Elle rentrait au château, pâle de faim, mais légère, alerte, du sourire à la lèvre et du bonheur plein les yeux. 
Le bossu se mordit la lèvre
Tu sais, cette petite cicatrice qu'elle a sur la lèvre, c'est un coup de couteau qu'elle a reçu là-bas dans son pays, à Cuba. 
Ma lèvre tranquille effleurait quelquefois l'air chaud et parfumé qui frémissait autour de toi. 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: