Lexis Rex Home

French Word of the Day

charrette



charrette
cart

Gender

The gender of charrette is feminine. E.g. la charrette.

Definitions

French > English
charrette
     1. n. cart
     2. n. urgent job, vital piece of work
French > French
charrette
     1. n-f. (Charronnerie) Voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons.
           Nous croisons une charrette qui porte huit paysans entassés; ils chantent en parties un air noble et grave comme un choral. , Voyage en Italie, vol. 2, 1866}}
           À toute allure les autobus, les omnibus et les charrettes de commissionnaires voituraient malles et valises vers la gare ; sur les quai envahis, l'exode des hiverneurs d'élite se heurtait à la bousculade des voyageurs de toute espèce. , Jouir
           On entendait, sur le pavé, le craquement des roues des hautes charrettes chargées de choux, de navets, de poireaux, de carottes ….
           Les charrettes et les chars étaient là dès potron-minet, voire dès la veille, car le marché était clappé dès prime ; il durait jusqu'à midi.
     2. n-f. (Chasse) Machine pour approcher du gibier sans lui causer de crainte.
     3. n-f. (Charronnerie) Voiture hippomobile à deux ou à quatre places et généralement à deux roues.
           Les charrettes, proportionnées au nombre présumé des condamnés, stationnaient à heure fixe dans les cours du Palais-de-Justice. Les insulteuses publiques entouraient les roues. , Histoire des Girondins, livre 56, Bruxelles : Société typographi
     4. n-f. (Travail) Période de travail intense.
           Je vais me mettre à travailler maintenant, si je veux éviter la charrette.
     5. n-f. (Figuré) Ensemble des personnes qui subissent un licenciement collectif dans une même entreprise.
           Dix mille vendeuses de Schlecker, la première chaîne de drogueries d'Europe, ont reçu leur lettre de licenciement lundi dernier. C'est la plus grosse « charrette » qu'ait connue l'Allemagne depuis des années.
     6. n-f. (Péjoratif) Personne idiote, incapable de faire quoi que ce soit de correct.
           Mais quelle charrette celui-là !
     7. n-f. (Histoire) Voiture qui transportait les condamnés à l'échafaud.
           On se servait alors des charrettes comme aujourd'hui on se sert des piloris. , Lancelot ou le chevalier de la charette}}
           Une charrette … traînait lentement à la guillotine un homme dont personne ne savait le nom.
English > French
cart
     1. n. (Charronnerie) Char, chariot, charrette.
     2. n. (Internet) Panier.
     3. v. Transporter en charrette.

Pronunciation



Example Sentences

Parce que je l'ai vue pour la première fois sur la charrette
Or, sur deux cent cinquante et un membres dont se composait le parlement, cent quatre-vingt-onze le gênaient et auraient pu faire verser sa charrette politique. 
La charrette fut remisée dans la cour de la ferme sous un hangar. 
Ce cheval pacifique, dont la race ne se trouve que chez les laitières, avait fait quelques pas en avant de sa charrette et restait devant l'écurie, dont la porte était fermée. 
Mis au fait de ce qui se passait, il alluma une lanterne, et tous trois se dirigèrent vers la charrette embourbée. 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: