| French > English |
|
| tout de suite |
| 1. adv. immediately, right away |
|
| 2. adv. (obsolete) without interruption |
|
| French > French |
|
| tout de suite |
| 1. v. (Désuet) Sans interruption ; d'une seule traite. |
 |
| 2. v. Sur-le-champ ; aussitôt ; sans délai. |
|
| 3. interj. (Courant) (Par ellipse) Utilisée pour dire à une personne qu'elle pousse un raisonnement trop loin, qu'à partir de peu, elle extrapole tout de suite, trop vite et de façon erronée. |
|
| (smcp;Arthur) : Bon… Alors y'a deux solutions. Soit votre allergie ne s'arrange pas, mais alors pas du tout, soit, mais ça m'étonnerai vu que j'vous l'ai formellement interdit, vous êtes encore allées fouiner du côté d'un site sacré ! |
|
| Analysis |
|
| tout |
| 1. adv. all |
|
| 2. det. all |
|
| 3. n-m. whole, entirety, total |
|
| le tout |
|
| 4. pron. everything |
|
| de |
| 1. prep. of (expresses belonging) |
|
| Paris est la capitale de la France. - Paris is the capital of France. |
|
| 2. prep. of (used to express property or association) |
|
| Œuvres de Fermat - Fermat’s Works |
|
| Elle est la femme de mon ami. - She is my friend’s wife. |
|
| suite |
| 1. n-f. result |
|
| 2. n-f. sequel |
|
| 3. n-f. next step, next steps, that which follows, remainder, rest |
|
| 4. n-f. (poker) straight |
|
| 5. n-f. (mathematics) sequence |
|
