French > English |
|
à coup sûr |
1. adv. (informal) for sure, certainly |
|
French > French |
|
à coup sûr |
1. v. Immanquablement ; sûrement ; infailliblement ; avec certitude. |
|
Analysis |
|
à |
1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
2. prep. to (destination) |
|
aller au bout - go to the end / go all the way |
|
Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
3. prep. to (until) |
|
coup |
1. n-m. blow, hit, strike |
|
2. n-m. sound of the action |
|
coup de tonnerre - crash of thunder |
|
3. n-m. physical consequences of the action (marks) |
|
marqué de coups - scratched |
|
sûr |
1. adj. sure, certain |
|
2. adj. trustworthy |
|
3. adj. safe |
|